Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SAMLEDE OG UDVALGTE SKRIFTER 505
tegnes den: »7. | LUDOVICI LIB BARON, de HOLBERG Hi-
storia Dano- | rum et
Norvegorum navalis, pag. 349. seqq.«
En tysk Oversættelse findes i: Des Herrn Baron von
Holbergs
übrige Kleine Schriften übersetzt. Kph. 1755. Stykke X. S. 179
—209 u. T.: Ludewig Holbergs Dänische und Nor- | wegische
Seegeschichte. Erster Pe- | riodus. |
I Fortalen hedder det urigtigt om den, at den er »in die
Sammlung ihrer [o: die Gesellschaft der
Wissenschaften] Schrif-
ten vom Jahre 1749 eingerücket worden«.
En anden tysk Oversættelse findes i Historische Abhandlun-
gen der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu
Kopen-
hagen, aus dem Dänischen übersetzt, und zum Theil mit Ver-
mehrungen und
Verbesserungen ihrer Verfasser, auch einigen
eigenen Anmerkungen herausgegeben von Valentin August Heinze.
III. Bd. Kph. 1787. S. 345—74 med Halvtitelblad: Vierzehnte
Abhandlung. | Des | Freiherrn Ludewig von
Holberg | Seege-
schichte | Dänemarks und Norwegens. | Erster Zeitraum. | (Sie
steht im dritten Bande der Urschriften S. 94 bis 106). |
SAMLEDE OG UDVALGTE SKRIFTER
Kiøbenhavnske | Samlinger | af rare
| Trykte og Utrykte |
Piecer | 1. Bind | (Vignet med Ordene: Scrutando invenimus,
sign. I. Haas del et
sculps.)
[Indhold: Kobberst. Portræt, sign. T. Laan sc.; Holbergs Portræt-
medaillon paa Diogenes’s Tønde, Diogenes ledsaget af sin Hund peger
paa Portrætet, medens han med Foden vælter sin Lygte; paa selve
Portrætet: I Haas faciem sc. L. H. | Lib Baro de HOLBERG | Anno
æt. 68i); Titelblad (Bagsiden blank); Halvtitelblad: HOLBERGIANA.
(paa Bagsiden: Imprimatur | CH. HORREBOW.; Fortale, upag.; sign. a
—ns(v); Teksten S. (1)—494, sign. A—Hh7(v); Indholdet | af j denne Sam-
ling. I (1 upag. Blad); i nogle Exemplarer findes paa sidste Side Notit-
sen: Trykt hos Andr. Hartvig Godiche. 1755.
Denne Udgave blev besørget af Wille Høyberg og Chr. Schmidt
i Forening, men den meget vidtløftige Fortale er i hvert Fald
Høybergs Arbejde og blev trykt uden hans Medudgivers Vidende
og Vilje. Om de to Udgivere kan henvises til Forfatterlexikonet.
I denne Samling er optaget I. Dissertatio qvinta de Historicis
Danicis 1719. (S. 1—32); II. Dissertatio juridica de nuptiis pro-
pinqvorum 1719. (S. 33—74); III. Programma universitatis Haf-
niensis in honores candidatorum qvorundam primæ laureæ phi-
i) Om dette Portræt jfr. Holberg Aarbog. 1923. S. 89—93.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
