Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 PEDER PAARS
For hvilken Peder var bange allermest, hvor Ordet Paars er
faldet ud. Hertil kunde føjes adskilligt flere, bl. a. S. 49 L. 1
f. n. Utiopia (isted. Utopia); om disse Trykfejl kan henvises til
det tekstkritiske Bilag til Carl S. Petersens Udgave af Holbergs
Samlede Skrifter.
Efter 1. 2. 3. og 4. Sang findes en af Røskener sammensat
Slutningsstreg. Anmærkningerne, der er skilt fra Teksten ved en
Streg, er betegnet afvexlende med *
og f. S. 61 er fejlagtig
pagineret 41 og mangler Fangord.
Denne Udgave maa være udkommet før November 1719, thi
i denne Maaned købte nemlig Abraham Lehn to Exemplarer,
som det anføres i hans Udgiftsbog i Berritsgaards Arkiv (jfr.
Chr. Bruun, Ludvig Holbergs Peder Paars. Kbh. 1862; Carl S.
Petersen (i Nord. tidskrift f. bok- och biblioteksvasen. 1. årg.
1914. S. 64) tillægger dog med Urette Bruun Æren for denne
Oplysning; som det fremgaar af Bruuns Skrift, Fortalen S. VI
skyldes den C. J. A Philipsen).
Wille Høyberg (i Kiøbenhavnske Samlinger af rare trykte og
utrykte Piecer. 1. Bind. Kbh. 1755. S. 482) anfører: »Hans Mi-
chelsens (Holbergs) nye Viise om Peder Paars. Kbh. 1720 in 8«;
Scheibe (i Ludw. Holberg Peter Paars. Neue vermehrte und ver-
besserte Uebersetzung. Herausgeg. von Joh. Adolph Scheiben.
Kph. und Lpz. 1764. S. CXVII) skriver: »Peter Paars, ein ko-
misches Heldengedicht; kam in Kopenhagen im Jahre 1720
nach und nach heraus«; i Pragtudgaven 1772 i Fortalen, der
efter alt at dømme maa tilskrives Laur. Schow, S. XX, hedder
det: »da der, efter Autors Sigende paa ovenanførte Sted af de
Latinske Epistler,
1
) ere af dette Poéma i halvandet Aars Tid
giorte tre Editioner, og der paa den Tredie af dem staaer ud-
trykkelig det Aarstall 1720; følger heraf, at den Første maa være
udkommen Aar 1719 eller saa omtrent«; J. Worin i sit Lexicon
(I. 1771. S. 457) har: »Hans Michelsens Nye Vise om Peder
Paars. Kbh. 1720 og oftere in 8.« og Nyerup og Krafts Littera-
turlexicon. Kbh. 1820. S. 259: »Peder Paars Poema heroico-
comicum —
udkom under det opdigtede Navn af Hans Mikkel-
sen, stykkeviis i Kjøbenhavn 1719—20«; Cl. L. Fastings For-
søg til en Fortegnelse over de udi Danmark og Norge til 1789
Aars Udgang udkomne Danske Skrifter. Bergen. 1793. S. 230
anfører: »Peder Paars 1710, og adskillige Gange siden uden
Aar«, hvor 1710 er en Trykfejl, men om for 1719 eller 1720
lader sig ikke afgøre.
Werlauff (i Hist. Antegnelser til L. Holbergs Lystspil. I. Kbh.
1838. S. 312) og Chr. Bruun (i sit ovennævnte Skrift S. 3) frem-
’) Ludv. Holberg, Opuscula Latina. Lipsiæ. 1737. S. 129.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
