Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PEDER PAARS 65
vigelse fra det oprindelige Seidelinske Tryk. Ligesom hos Glahn
benævnes de her Si og Sa.
s. 2 L. 13
Si.
f. 0. Langt ifra at faae
Sä.
langt fra at du fik
39 1 f. n.
din Villie frem,
pag. 77.
din Villie frem,
pag. 27.
54 11 f. o. tusindmundet tusindmunded
73 6 f. 0. Skarn! Skarn;
99 S> 13 f. 0. Keiser. Keyser.
127 6 f. n. Blader Blade
3> 145 6 f. o. hvis Hvis
169 10 f. o. han Han
» 193 » 9 f. O. Nu nu
225 8 f. n. Geometrisk geometrisk
245 3> 12 f. 0.
jeg Jeg
267 > 6 f. 0. blinde Blinde
294 7 f. 0. arbeide arbeyde
» 315 3> 3 f. n.
Satyrikos Satyricos
341 » 6 f. 0. men, kiære Ven; men, kiære Ven!
365 6 f. o. Nei! Ney!
388 10 f. 0. anskrevet anskreven
» 409 15 f. o. skrabe. skrabe.)
Desuden er hånd, mand og kand næsten overalt i Sa rettet
til han, man, kan.
At Baden, da han skrev sin ofte nævnte Artikel om Peder
Paars i Ny Minerva. 1807. I. har set dette ny Tryk af den
Seidelinske Udgave, fremgaar tydeligt af, at han om S. 3 L. 1
skriver, at »i nogle Aftryk« er Trykfejlen »smerter« rettet til
det rigtige »snerter«, men som Glahn bemærker, har Baden for-
modentlig troet, at det angivne Blad hørte til dem, som Seidelin
havde omtrykt; Badens Ord er dog af en vis Betydning med
Hensyn til at bestemme Tiden, hvornaar dette Nytryk er for-
anstaltet. Det maa aabenbart være sket før 1807 og rimeligvis
har Glahn Ret, naar kan skriver, at Trykkeaaret ogsaa maa
ligge før 1805. Denne Antagelse begrunder han paa, at Seidelin
i 1805 blev fradømt sit Bogtrykkerprivilegium, fordi han i Bla-
det »Dagen« havde trykt Artikler uden Censur; en saadan var
nemlig 1799 bleven ham paalagt, fordi han i dette Aar havde
trykt M. C. Bruuns Beviis, at en monarkisk Regering ikke er
forbunden til at bortgive Embeder efter de søgendes Duelighed.
Da man næppe kan formode, at han har foranstaltet dette Ny-
tryk, saa længe han havde Exemplarer i Behold af det gamle
Oplag, og dette næppe er bleven udsolgt de første Par Aar efter
dets Fremkomst, kan man vel slulte, at Nytrykket stammer fra
Ehrencron-Müller, Holberg-Bibliografl. If. 5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
