Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
82 PEDER PAARS
mon, om Høst, er et uvidende Menneske og en elendig Fusker.
Det er let at bevise; og siden hverken »Pragtudgavens« forrige
Anmelder i »Fædrelandet«, eller nogen Anden har villet gjøre
det i de to Maaneder, der ere forløbne siden Hr. Høst udsendte
sin Subscriptionsplan, faaer vel Undertegnede paatage sig Ar-
beidet. Læseren bedes da gjennemgaae følgende lille Udvalg af
det foreliggende andet Oplags Commentar. Nemlig: I. Feil i
første Oplag, som Anmelderen i »Fædrelandet« havde anført, og
som nu gaae igjen i andet Oplag. [Her anføres nu 10 saa-
danne Fejl]. Disse ti Feil havde Anmeldelsen i »Fædrelandet«
dadiet i første Oplag, men hverken Hr. Davidsen eller Hr. Høst
har brydet sig om at faae dem rettede i andet Oplag!
Men Anmeldelsen i »Fædrelandet« leverede forholdsviis kun
faa Exempler, og der tilføies derfor her endnu en lille Efter-
slæt af
II. Feil der findes i første Oplag og ere forblevne urettede i
det nye andet Oplag. [Atter her anføres endel Exempler.] Men
for ikke at trætte Læseren, ile vi til tredie og sidste Classe, der
især »bidrager Sit til Pragtudgavens Forherligelse«
1
), nemlig:
III. Nye Feil, der ikke findes i første Oplag, men ere en Til-
gift til andet Oplag. [Anføres endel Exempler og navnlig For-
syndeiser mod Latinen]. De her anførte Feil ere tagne af et
Hefte, hvis første to Sider medgaae til Smudstitel, medens af
de 30 øvrige Sider de 8 have aabne Mellemrum til Billeder. De
anførte Feil ere kun et lille Udvalg, og hvis man overkom
at optegne alle disse tredive Siders Feil, men alle Feilene ogsaa
de i Orthographi, Interpunction, Correctur: det maatte blive en
Dynge, stor nok til at begrave de tidtnævnte tre Herrer under!
—
Ja, Herr P. C. Klæstrup kunde godt gaae med, Hr. Klæstrup,
Tegneren af de sindrige Illustrationer til Pragtudgavens Forher-
ligelse. Det er i Grunden et forunderligt »Selskab«, han her er
kommet ind i! Hr. Klæstrup har dog lidt Talent, det har Hr.
Davidsen ikke. Han er dog altid Konstner, det er Hr. Salomon
ikke i sin Typographi. Og han har i enkelte Compositioner lagt
et Skjelmeri for Dagen af et ganske andet Slags end Hr. Høsts
Fiffighed! Men de foreliggende Tegninger er i det Hele taget
noget daarligt Gods. Hr. Klæstrup har reent overseet, at hans
Illustrationer skulde have historisk Characteer; han har slet ikke
kjendt Holberg, og illustreret Peder Paars med Corsartegninger;
og disse Billeder ere ofte slet nok tegnede. At nu Hr. Klæstrup
efter fjorten Aars Udvikling vil byde Publicum anden Gang sit
umodne Begynderarbeide uden at cassere en eneste Tegning
2
):
dette sætter ham aldeles i Classe med de tre andre Herrer«.
*) Citat fra Subskriptionsplanen paa den Udgave af J. H. Wessels Skrifter,
som Davidsen skulde besørge, men hvoraf kun et Hefte udkom 1844, der blev
kasseret og Udgivelsen overdraget P. L. Møller. 2
) Dette er ikke rigtigt. Som
ovenfor nævnt var fem af de oprindelige Illustrationer (rigtignok først i de
enere Hæfter) bleven erstattet med nye.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
