Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SAMLINGER OG UDVALG 247
til en Mand, som er ansvarlig for enhver indløbende Feil, og
som gjennemseer de allerede udkomne 2 Hefter. Skulde heri
findes Feil af Betydenhed, ville de didhørende Blade vorde om-
trykte og gratis leverede Subscribenterne. Indtil den Tid bedes
Enhver at opsætte sin Dom.
Selskabet, som udgiver Gallerie for danske og
fremmede Classikere«.
Smstds. Nr. 167 (
13
/io) S. 821 fandtes sluttelig en anonym Ar-
tikel »Om literære Bønhaser«, undertegnet c, der i meget grove
og højtravende Vendinger angriber Galleriet: »Hvilken Skam om
Rahbeks og Boyes correkte og endog meget billigere Duodez-
Udgave af Holbergs Skuespil ligeledes skulde staae tilbage for
hin nylig iværksatte Spekhøkerspekulation«.
De ovenfor nævnte Blade, af hvilke Galleriets Redaktion lo-
vede et Omtryk, skal virkelig være bleven omtrykt
1
) iflg. J. C.
Langes Udsagn i en Artikel i Dannora. Redig. og udg. af Joh.
Nik. Høst. 1. Bind. Kbh. 1836. S. 217. I Slutningen af denne
Artikel (S. 218) hævde Lange desuden: »I Øvrigt afgave d’Hrr.
Justitsraad Molbech og Etatsraad Werlauff, omtrent paa samme
Tid, som hin fornærmende Anmeldelse blev indrykket i Maa-
nedskrivt for Literatur,
2
) en skrivtlig Betænkning til Overretten,
i Bogtrykker Schultz’s Sag, hvori de erklære min Udgave af
Holbergs Lystspil at være correct og i det Væsenlige stemmende
med Boye«. En noget ugunstigere Dom fælder Molbech i Hol-
bergs Comedier. Udgivne for det Holbergske Samfund. 1. Bind.
Kbh. 1843. S. XXIX.
Som allerede oftere ovenfor nævnt søgte J. H. Schultz, hvis
Stedfader havde købt det Høpfnerske Bogtrykkeri, at nedlægge
Forbud mod Udgaven af Holbergs Komedier, til hvilken han
ansaa sig for forlagsberettiget, men ved Dommen, der blev af-
sagt ved den kgl. Lands-Overret samt Hof- og Stadsret i Kjø-
benhavn d. 28. Marts 1836, blev hans Paastand afvist, idet han
ikke skønnedes at kunne fremføre Hjemmel for, at han og Tryk-
keriet var i retmæssig Besiddelse af noget Privilegium paa Ud-
giveisen af Holbergs Skrifter. Dommen findes aftrykt i Juridisk
Tidsskrift. 33. Bind. Kbh. 1839. S. 251—61.
Prisen var formodentlig ligesom for 2. Opl. (jfr. nedenfor S. 249)
hft. 5 Rbd. 48 Sk.
t) I)e findes ikke i det kgl. Biblioteks Exemplar.
2
) XIII. 1835. S. 237—42
en Anmeldelse af P. Saxilds Oversættelse af Bulwers Roman. Pelham. 1834,
hvortil føjes en Note, hvori det hedder, at Anmelderen »dadler ikke, at Wes-
seis o. a. danske Glassikers Skrifter udgives paany, men ikkun at de udgives
uden Flid, Nøiagtighed og Smag« (jfr. Dannora. I. 1836. S. 40 ff).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
