Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
272 KOMEDIER
F. L. Liebenberg, idet man
dog stillede den Fordring til ham,
at han først skulde forelægge Samfundet en
Undersøgelse over
Holbergs Ortografi. En saadan indgav ban og Samfundet lod
den trykke under Titlen: Betænkning over den holbergske Or-
thographie. For det holbergske Samfund. Kbh. 1845. Den blev
gjort til Genstand for Kritik af Chr. J. A. Pbilipsen (i Berling-
ske Tidende. 1845. Nr. 159—60) og af I. Levin (i Fædrelandet.
1845. Nr. 1889), hvormed kan jævnføres Jul. Martensens Be-
mærkninger (i Holbergs Komedier. 1. Bd. Kbb. 1897. S. 253 ff.).
Resultatet blev, at Liebenberg hævdede, at Komedierne burde
»iklædes det orthographiske Kostyme, som
Holbergs sildigere
Skrifter bære« uden at tage Hensyn til at Holberg i de faa pri-
vate Skrivelser o. 1., som er levnet os, ofte benytter en
afvigende,
som man
dog paa Forhaand skulde tro var hans egentlige frem-
for den i hans Skrifter, der, som ovenfor nævnt, ofte maa an-
tages at stamme fra andre, Sættere og Korrektører. Med denne
»sildigere holbergske« Ortografi blev Komedierne altsaa overens-
stemmende med Liebenbergs Synspunkt trykt.
Liebenbergs Udgave begyndte med 2. Bind, idet man forelø-
big lod den slutte sig til det 1. Bind af Molbechs Udgave. Her
anføres Bindene i den Rækkefølge, hvori de udkom.
Ludvig Holbergs | Comedier, | udgivne | for det Holbergske
Samfund | af F. L. Liebenberg. | Andet Bind. | Kjøbenhavn. |
Trykt i det Berlingske Bogtrykkeri. | 1847. | 8vo.
[Indhold: Titelblad (Bagsiden blank); Halvtitelblad: Den Danske |
Skue-Plads | Anden TOME. | (derunder en Vignet: en Buk og en Satyr,
der stanges) (Bagsiden blank); Teksten (med Halvtitelblade for hvert
Stykke, bagpaa hvilke er trykt Personlisten) S. (1)—377; Rettelser (S. 378
upag.); Afvigende Læsemaader. S. (379)—418. S. 295 er fejlagtigt beteg-
net som 995. (Pagineringen er overhovedet meget svag i Trykken). Ud-
gaven fremtraadte i stift Papbind med den samme Titel som paa selve
Titelbladet. Under Teksten fandtes hovedsagelig Ordforklaringer og
enkelte oplysende Anmærkninger. Komedierne er de samme som i 2.
Tome af Udgaven 1731. Ved hver Komedies Begyndelse og Slutning
(forsaavidt Pladsen tillader det) findes en Vignet, der er udført efter
Tegning af Constantin Hansen].
Dette Bind udkom i Begyndelsen af Aaret 1847 1
), rimeligvis i
Februar Maaned.
Med 3. Bind fulgte et omtrykt Titelblad som det ovenfor an-
l
) I den paa 1. Bind og alle de senere Bind paa Gartonagens Bagside trykte
Fortegnelse over de af Samfundet udgivne Skrifter betegnes 2. Bind som ud
givet 1846, men det angiver formodentlig kun Trykke- ikke Udgivelsesaaret.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
