Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GERT WESTPHALER 513
»tilkjøbt ved Opofrelse af mange comiske Indfald og Scener, og
megen træffende Satire, hvoraf Holberg vel i sine følgende Styk-
ker har bjerget adskilligt, men hvoraf meget dog den Dag i Dag
for Skuepladsen er tabt. Ikke torde det da maaskee være at for-
nærme eller fortørne Holbergs Skygge, om man prøvede paa at
vinde dette tilbage, ved at forene det der ikke i hans Eenacts-
stykke er
optaget, til et sammenhængende og selvstændigt Heelt«.
Og dernæst fremstiller han et Udkast, »hvis Optagelse vil lære
mig, om jeg virkelig tør lægge Haand paa Værket eller ikke«.
Allerede Aaret efter havde han sin Omarbejdelse færdig og
udsendte den med følgende Titel:
RAHBEKS OMARBEJDELSE 1816
Gert Vestphaler, | Lystspil | i tre Acter. | Samlet udaf den hol-
bergske Femactscomedie | af dette Navn. | Ved Professor K. L.
Rahbek, | Ridder af Dannebrogen. | Kjøbenhavn, 1816. | Trykt
hos og forlagt af Directeur Joh. Fred. Schultz, | Kongelig og
Universitets-Bogtrykker. | 8vo.
[Indhold: Titelblad (Bagsiden blank); Dedikation til Ferdinand Lind-
green (Bagsiden blank); Til Læseren. (2 Blade); Halvtitelblad (paa Bag-
siden Personlisten) (S. 1—2); Teksten S. (3)—56.
I Fortalen anfører Rahbek til Forsvar for sit Forsøg Holbergs
nedenfor citerede Udtalelser i hans Ad virum perillustrem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
