Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
68 KOMEDIER
grunn,
—
ein Holberg slik som han munde ha vore, um han
vore likso god nordmann, som han var (eller vart) danske. Med
andre ord: me finn som eit utdrag av um ikkje nett dei fleste,
so allvist beste —
Komediene aat Holberg i visa hans Heiberg«.
JULESTUE
Juele-Stue. Comoedie. Forestilled Paa Den Danske Skue-Plads
1724, fremkom første Gang i Hans Mikkelsens Comoedier sam-
menskrefne for Den Danske Skue-Plads. Anden Tome. 1724.
Ved Nytaarstid havde Literaten Joachim Richard Paulli (f.
1691 f 1759), hvis borgerlige Stilling dengang var Sekretær i
Hofretten og som senere blev Justitssekretær og Arkivar i Rente-
kammeret, paa Opfordring af de danske Skuespillere skrevet
Jule-Stuen og Masqueraden. Et Skuespil paa 3 Acter, der var
bestemt til Opførelse som et Slags Forsvar for Maskeraderne,
der afholdtes paa Teatret og indbragte endel Penge. Det kom
imidlertid ikke til Opførelse og istedetfor bad Skuespillerne selv
Holberg om at skrive et andet, hvilket Ønske han imødekom
ved at skrive sine to Skuespil Jule-Stue og Mascarade. Som
rimeligt var, følte Paulli sig noget brøstholden derover og ud-
gav sit Skuespil anonymt i Trykken (trykt hos Phoenixberg) i
Aaret 1724.1
) Han indledede det med en Fortale »Auctor til
Læseren«, hvori det hedder: »Dette Skuespil er ingenlunde sam-
menskrevet, i dend Tancke, at det nogen Tiid skulde tryckes,
men alleniste i største Hast forfattet, for at føye de Danske Ac-
teurers Begiæring, som, ved dets Titul, ventede at sammenlocke
een anseelig Forsamling af Tilskuere. Siden, da det var forsømt
at spilles i dend Tiid da Julen varede, fordrede jeg det tilbage,
og vilde heller, at det aldrig skulde komme for Lyset, end at
det skulde blive seet i Utiide; Jeg erholdte endelig min Begiæ-
ring, og tænckte, at lade det forblive derved. Imidlertiid frem-
kom, paa dend Danske Skueplads, tvende Stycker af een anden
Auctor, det eene om Julestuen og det andet om Masqveraden,
hvilcket har ført nogle, som vidste, at dette Stycke længe før
hafde været fuldfærdiget, paa de Tancker, at Anledning til sam-
me toe Stycker maatte være tagen af dette Stycke, der handler
om begge Deele. Denne Mistancke siuntes mig best kunde be-
tages, naar jeg loed dette Skuespil og blive bekiendt, paadet
mand disbedre kunde overveye deres Forskiæl, og viide at til-
legge hine dend Roes, som de fortienner«.
Ubestrideligt er dette Forord, hvori Paullis Fortørnelse over,
1
) Optrykt ved Jørgen Glahder i Skuespiltekster fra Komediehuset i Lille
Grønnegade. Udg. ved Eiler Nystrøm. IV. Kbh. 1922. S. 111—206.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
