Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
126 KOMEDIER
tilføjer: »Gaar I andre nu ind at giøre Anstalter. Jeg har Lidt
at tale med Henrich alene«.
I Kiøbenhavnske lærde Efterretninger for Aar 1804. Nr. 50.
S. 794 meddeler Literaten P. M. Nødskov, at Stykket, om hvilket
han bemærker »veed jeg ingen Bonde, som kiender« x
), skal være
bleven eftertrykt i Haderslev. En saadan Udgave kendes nu
ikke mere.
1855
Den politiske Kandestøber. | Comoedie i fem Akter | af | Hol-
berg. I Første Gang udgiven med Træsnit 1855 | af | Flinch. |
Træsnittene komponerede og tegnede | af | P. C. Klæstrup. |
Kjøbenhavn. | Trykt paa Udgiverens Forlag i Louis Kleins Bog-
trykkeri. | Faaes hos Flinch, Pilestræde Nr. 84, 4de Sal. | 12mo.
[Indhold: Titelblad (Bagsiden blank) (S. 1—2); Personerne, (hver fore-
stillet ved en lille Træsnitsfigur som til en Dukkekomedie) (S. 3—4);
Teksten S. (5)—72. Over 1. Akt 1. Sc. en Guirlandefrise].
Om Udgiveren kan henvises til II S. 453 under Diderich
Menschenschrek. 1843.
Teksten er formodentlig fra Rahbek og Boyes Udg. (1829—32),
men noget moderniseret i Retskrivningen. Synderlig omhyggelig
er Teksten ikke behandlet; strax i 1. Akt 1. Sc. hedder det i
Antonius’ første Replik »mit Hierte sidder i min Hals« (isted.
sidder mig i min Hals); i 1. Akt 3. Sc. (S. 8) »Næst tjenlig
Salutems Hilsen« (isted. Næst tienstlig Salutems Hilsen); i 1. Akt
4. Sc. (S. 9) »kunde nok tiene til noget andet« (isted. tiene til
andet); 1. Akt 5. Sc. (S. 12) »det skal blive færdigt til paa Lør-
dag« (isted. det skal blive færdigt paa Løverdag); 1. Akt 6. Sc.
(S. 12) »hvorfor han vilde have mig ud i Dag« (isted. hvorfor
han vil have mig ud i Dag); smstds. (S. 13) »han havde en
Mine« (isted. thi han havde en Mine); smstds. (S. 14) »faaer at
vide, at han saadant sidder og reformerer Staten« (isted. faaer
at vide saadant, at han sidder og reformerer Staten); smstds.
(S. 14) »Det hele Borgerskab er ikke mægtigt nok« (isted. Det
hele Borgerskab er ikke mægtig).
Der findes ingen Noter.
Det var Nr. 7 af de af Flinch udgivne Komedier af Holberg.
Prisen var 32 Sk.
Et Exemplar solgtes 1898 paa Lynges Auktion for 0,60.
I Sorø Akademis Bibliotek findes det samme
Tryk med et
*) I Modsætning til Jeppe paa Bjerget.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
