Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN STUNDESLØSE 183
[Indhold: Titelbillede med Underskrift: 1ste Act, 4de Scene. | Viel-
geschrey. Faaer jeg Stunder at æde og drikke? Nu har | jeg to Breve
at skrive. | (uden Signatur). (S. 1 —2); Titelblad (paa Bagsiden Person-
listen) (S. 3—4); Teksten S. (5)—73; den upag. S. 74 blank].
Det er et direkte Optryk af Udg. 1888. Den er trykt med
Antikva.
Prisen var 0,25.
H. ALBRECTSENS UDGAVE 1913
Ludvig Holberg | Den Stundesløse | Comoedie udi tre Acter |
Indledning og Oplysninger | af | H. Albrectsen | Adjunkt ved
Statsskolen i Randers | (Forlagsvignet) | København 1913 | Leh-
mann & Stages Forlag | I. Cohens Bogtrykkerier | (Georg A.
Bach) I 8vo.
[Indhold: Smudstitel: Den Stundesløse (Bagsiden blank) (S. 1—2);
Titelblad (midt paa Bagsiden: Tekst og Ortografi i Liebenbergs Udgave
er I lagt til Grund for denne.) (S. 3—4); [en kort Biografi] (S. 5—7);
Personlisten (S. 8); Teksten S. (9)—99; den upag. S. 100 blank. Til Udg.
hører et Omslag, hvor i en dekoreret Ramme: Litteraturlæsning for
Skolen | Værker og Udvalg | udgivet ved og forsynet med Indledning
og I Noter af Lærere ved Statsskolen i Randers | Ludvig Holberg |
Den Stundesløse | Comoedie udi tre Acter | Ved Hans Albrectsen | Ad-
junkt. I Lehmann & Stages Forlag | København | (Forlagsvignet)].
Paa Omslagets Bagsider gøres der Rede for Planen med denne
»Litteraturlæsning«, og det hedder her: »Noterne, der er anbragte
som Fodnoter, tager Sigte paa, at Barnet intet Steds lades i
Stikken under Læsningen ....
dog er der vistnok snarere med-
taget for meget end for lidt«.
Teksten og Ortografien er som ovenfor bemærket den Lieben-
bergske.
Det er Nr. 1 af »Litteraturlæsning« og Prisen var 0,50.
Den Stundesløse findes desuden optrykt i B. Pauss og H.
Lassen, Læsebog i modersmaalet. 4. skoletrin. 1. afdeling. Kri-
stiania. 1885. S. 67—100.
UTRYKTE ISLANDSKE OVERSÆTTELSER
I Landsbökasafniö, Reykjavik, Nr. 877. 4. findes en utrykt
islandsk Oversættelse »Ebenes og Annrikiö«, breittur og p^ddur
af Ölafur Ölafsson (jfr. P. E. Ölason, Skrå um handritasöfn
landsbökasafnsins. I. Reykjavik. 1918. S. 381) og smstds. Nr. 72
Fol. en ligeledes utrykt islandsk Oversættelse ved Digteren Mag-
nås Grimsson.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
