Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Heldvad, Niels (Nicolaus Helduaderus) - Helgason, Árni - Helgesen, Povl (Paulus Heliæ eller Eliæ)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
499
denne faldt ikke gunstig ud, saa Skriftet udkom ikke; men det væsent-
ligste af dets Indhold er sikkert optaget i ovennævnte Arbejde; jfr. Dan-
ske Mag. 5. R. I. p. 207; Rørdam, Hist. Samlinger. IV. p. 413—18; Suhms
Samlinger. I. 2. p. 95—96; Dan. Bibi. VI. p. 16—19; Kirkehist. Saml. 3. R.
VI. p. 202-03).
Beschreibung aller Könige in Dennemarcken von dem ersten Könige
bis auff Christum. Hamburg. 1641. 4. (jfr. Blandinger, udg. af Universi-
tets-Jubilæets danske Samfund. II. 1890 ff. p. 12).
*Ænigma sincere inventum anni melioris spei. 1645. 4. (anf. hos Mol-
ler, Worm og Nyerup. (Udgivelsen sættes her til 1641). Skriftet kendes
ellers ikke), (jfr. Resens Bibliothek p. 278).
En aandelig Psalme om Dødens daglig Betænkelse. (Du dødelig Men-
neske her omgaaer). Trykt i dette Aar. (Anonym). (Oprindelig trykt i Ar-
mamentarium Davidicum; muligvis har H. kun oversat den fra tysk).
I alle Udgaver af: Historie og Legende om den drabelige og vitfor-
farne Ridder Her Policarpo af Kyrlarissa, som kaldis Finkeridderen,
(jfr. Bibi. Dan. IV. p. 505—06) findes et Digt: En skiøn og lystig Historie
om en gammel Bondemand og hans Søn med deris Asen, som skulde
føres til Marcket og sælges. Fordansket af Helvadero. (jfr. Nyerup, Alm.
Morskabslæsning i Danmark og Norge. 1816. p. 237).
Han havde allerede 1603 udarbejdet en »Chronicon der Hertzogen zu
Schleswig« (som han omtaler i Fortalen til Slesvigbeskrivelsen 1603) og
som baade dengang og 1630 (jfr. Prognosticon. 1630) syntes at være sin
Udgivelse nær, men dog rimeligvis aldrig er bleven trykt. (jfr. Rørdams
Hist. Saml. IV. p. 23-24. 405-06).
I Haandskrift efterlod han: Ethica moralis, oeconomica, politica et
theologica (paa Dansk). Det vides at have været i Biskop Jens Birche-
rods Bibliotek, (jfr. Suhms nye Saml. IV. 3.-4. II. p. 81; Rørdam, Hist.
Saml. IV. p. 418-19).
Helgason, Arni, se: Erslew.
Helgesen, Povl (Paulus Heliæ eller Eliæ), er f. c. 1480 i Var-
berg i Halland, Søn af en dansk Fader og en svensk Moder.
Sin første Uddannelse fik han i Skara, men forøvrigt vides intet
om hans Ungdoms- og første Manddomsaar. 1517 var han Munk
i Karmeliterklostret i Helsingør, 1519 blev han den første Styrer
af Karmeliternes nyoprettede, af Kongen rigeligt doterede, Kol-
legiuin i Kbh. og tillige Lektor i Teologi ved Universitetet. Tidligt
havde han paa flere Punkter sluttet sig til Reformationen, men
da Luther stillede sig i fuldstændig Opposition til den katolske
Kirke, kunde H. ikke længere følge med, og tilsidst vendte han
32*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>