Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Schønau, Frederik Christian - Schønberg, Bent
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
296
Cornelius Nepos de vitis excellentium imperatorum med danske philo-
logiske Anmerkninger oplyst og forklaret. Kbh. 1752. [Anm. i L. Eft. 1752.
p. 322],
Conradine Sophie Rostgaard, Den Christelige Troes Artikle, korteligen
i Danske Vers befattede. Til Trykken befordrede ved F. C. Schønau.
Kbh. 1752.
Worin og Nyerup tillægger ham Oversættelsen af Ludv. Holberg,
Sendebrev, som indeholder nogle Anmærkninger over de nylig i Tryk-
ken udgangne Historiske Mærkværdigheder angaaende Dronning Chri-
stina af Sverrig. Kbh. u. A. [1752], men iflg. Büschings Nachr. I. p. 137.
361 skal den være besørget af ovennævnte A. S. Delgast og Jørgen Gaas,
men helt forandret af »ein vornehmer gelehrter Herr«; Schønau har
kun ledsaget den med en Fortale, (jfr. Holberg Aarbog. 1923. p. 95—98).
Joh. Balth. Schuppius, De listige og utroe Tieneste-Piger i deres li-
stige Konsters Opdagelse, hvorved de berige sig; Hertil findes hosføied
den ærbare og skinhellige Hore Corinna. Paa Dansk oversat. Kbh. 1752.
Otto Manderup Rantzau, Den kgl. Oldenborgske Stammes udødelige
Ihukommelse, fornyet udi en Jubel-Tale i det Kgl. Danske Videnskabers
Selskab 1749. Til Trykken befordret ved F. C. Schønau. Kbh. 1753. 4.
[Anm. i L. Eft. 1753. p. 409; Mercure Danois. 1754. janv. p. 189].
Publii Virgilii Maronis Verker, Bucolica eller Hyrde-Vers, Georgica
eller Bonde-Verks Bøger, Æneis eller et Heroisk Poema, af Latin paa
Dansk oversatte, med adskillige Anmerkninger oplyste og forklarede.
1. Bd. Kbh. 1753 (indeholder kun Bucolica), (jfr. L. Eft. 1751. p. 378—80;
1752. p. 363; Suhms saml. Skrifter. XV. p. 194).
Samling af danske lærde Fruentimer, som ved deres Lærdom og ud-
givne eller efterladte Skrifter have giort deres Navne i den lærde Ver-
den bekiendte. I—II. Kbh. 1753. [Anm. i Büschings Nachr. III. p. 515;
iflg. Suhms saml. Skrifter. XV. p. 194 vilde han 1755 udgive den i ny og
forandret Skikkelse; det skete dog ikke. I Anledning af nogle Ytringer
i Skriftet om de akademiske Grader maatte han i L. Eft. 1754. p. 92
gøre offentlig Afbigt; jfr. Rahbek, Om Holberg som Lystspildigter. III.
p. 466).
Han skrev Fortale til Jørg. Heitmann, Elementa doctrinæ sphæricæ.
Kbh. 1750.
I L. Eft. 1752. p. 305—08 findes en med S. undertegnet Anmeldelse af
Es. Fleischers Oversættelse af Ovidii liber metamorphos. Kbh. 1752, der
tillagdes ham, men som han fralagde sig p. 335.
I L. Eft. 1752. p. 371—76 indbød han til Subskription paa en Over-
sættelse af Terentii Komedier; den udkom ikke.
Schønberg, Bent, er f. u
/ii 1748 i Roskilde, Søn af Gartner
ved Roskilde Frøkenkloster Johan Schønberg (f.
21
/is 1705, f 1784)
og dennes 2. Hustru Else Cathrine Friborg (f.
24
/s 1724, f
ri
U
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
