Note: Contributor Yngve Lorents died in 1978, less than 70 years ago. Translator Adolf Hampus Vilhelm Mörner died in 1983, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fredssträvandena - Centralmakternas fredsplaner genom ryska glasögon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Centralmakternas fredsplaner
genom ryska glasögon.1
Bland förutvarande utrikesministeriets dokument
erbjuda de chiffrerade telegrafiska rapporterna från
vår kontraspioneriorganisation i Schweiz ett visst
intresse. Spioneriet fördes i två riktningar: först och
främst naturligtvis spionerandet på våra emigranter,
på de polska, litauiska och ukrainska kommittéerna
i Lausanne, samt dessutom — men detta var i
förbigående — även på stämningen hos våra fiender. Stora
tjänster beträffande utrönande av stämningen bland
turkar och bulgarer gjorde oss italienarna.
Telegrammen avsändes så gott som dagligen.
Härvid blottade vår legation beträffande utspionerandet
av emigranterna fullständig oförståelse, någon gång
en barnslig naivitet i frågor, som rörde våra
socialistiska partiers mål och uppgifter. Man kallar
Lunat-charski för »socialrevolutionär», man avslöjar ett
socialistiskt »försvarsvänligt»2 parti och inflickar ofta
i rapporterna antydningar om »tyska pengar». Bland
annat förklarar legationen anspråkslöst, att den ej kan
komma till full och klar kunskap om socialisternas
1 Artikel, utarbetad med de påträffade dokumenten som
källor. (Övers, anm.)
2 Hemliga telegrammen 5/18 april, 18/31- jan. 1917.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
