Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Skythiens hydrografi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— I51I —
Vidare anför Plinius: ”Pacyris utfaller i Carcinitis-
bugten; städerna Naubarum och Carcine ligga vid denna
flod.” Buges, Gerrus och Hypacaris låter han utfalla
O. om näset vid Perekop) i en sjö, som han kallar Buges
och hvilken han anser genom en gräfd kanal (fossa)
stå i förbindelse med hafvet. Han har här velat lemna
en beskrifning på nuv. Sivasch och troligen äfven på
grafven vid Perekop. Denna del af Asovska sjön åter-
finnes hos Ptolemaios under namnet ”Limne Bykes”
med deri utmynnande floderna Gerrhos och Bykes ’).
Då Plinius skall beskrifva Hypacaris’ mynning, råkar
han deremot i fullkomlig konfusion och förblandar denna
flod med den asiatiske Hypanis, nuv. Kuban, ehuru han
nyss förut förnekat dennas tillvaro.
På Ptolemaios” karta se vi Plinii Pacyris ersatt af en
flod med namnet Karkinitis, vid hvilken desslikes Kar-
. kine och Navaron finnas angifna, äfvensom en.annan
ort Pasyris, påtagligen en påminnelse om det forna
flodnamnet. Någon flod Hypakaris nämner Ptolemaios
deremot icke.
Den enda behållning vi hafva af hela denna under-
sökning beträffande Plinius och Ptolemaios är den, att vi
få se, att de författare, som efter Herodot nämna floden
Gerrhos, ständigt förlägga den O. om näset vid Pere-
kop, under det att de vid Karkinitis-bugten på andra
sidan om samma näs angifva en flod, hvars samman-
hang med Herodots Hypakyris är alldeles påtagligt.
Denna senare flods vidare beskrifning lyder (enligt
den vanliga tydningen): ”Öster om floden Pantikapes ?)
bo Nomad-Skytherna i en kal och trädlös trakt; de
sträcka sig mot Öster fjorton dagsresor långt och bebo
det område, som når till floden Gerrhos”? 2). >»
Kunna vi å ena sidan möjligen ingå på det påstå-
endet, att det öfverensstämt med Herodots föreställning
1) Ptolemaios” karta. Hela den grafiska framställningen af denna
trakt är dock särdeles illa hopkommen och i högsta grad svårfattlig.
2) Pantikapes flyter, som vi sett, enligt Herodots mening på ett
afstånd af tre dagsresor O. om Borysthenes; här tillkomma nu ytter-
liga fjorton dagsresor.
>) Her. IV. 19.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
