Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
314 HERTHA
Tysklands ställning i kriget.
Övers, från förf:s manuskript.
N
i känner Berlin, och ni känner också
till kungarnas av Preussen, kej-
sarnas av Tyskland gamla slott. Framför
slottet stå de erövrade ryska kanonerna,
framför kronprinsens palats de franska,
omkring ”alter Fritz’ ” staty de belgiska.
Det är minnena av våra första snabba
segrar. Ehuru Ryssland, England, Belgien
och Frankrike sedan månader hade rustat
och planmässigt förberett sitt överfall mot
oss, möjliggjorde snabbheten och den full-
ändade organisationen av vår här och
våra järnvägar tillika med de nya väldiga
artilleripjäserna dessa första segerrika
drabbningar.
Belgiens neutralitet måste vi kränka
för att rädda oss själva, annars hade Frank-,
rike och England brutit den gentemot
oss. Hade Belgien godvilligt fogat sig,
som Luxemburg, hade vi låtit det behålla
sin oavhängighet och sitt område, och det
vore nu, som Luxemburg, i säkerhet un-
der tyskt skydd. Detta tyska erbjudande
avböjde Belgien, dess här och fästningar
dukade under för de oväntade överlägsna
tyska angreppen (de första snabba fram-
gångarna för oss); som det tyckes, har
regeringen själv utrustat oeh uppmanat
civilbefolkningen till franctirörkriget. Vid
och efter de tyska truppernas intåg i bel-
giska städer och byar har den upphetsade
civila mängden pä flera platser skjutit ur
bakhåll på tyskarna, gästfritt inbjudit dem
i sina hus och sedan nedskjutit dem vid
måltiden, mördat dem under sömnen.
Kvinnor och barn ha tagit del häri, på
sårade har man stuckit ut ögonen samt
stympat dem. Sådant har t. ex. hänt i
Lüttich, Löwen och Dînant. Till ve-
dergällning blevo desso platser då
helt eller delvis förstörda. Det gavs intet
annat medel att skydda våra trupper mot
detta folkrättsliga brott; ty det är ett sådant,
då civilbefolkningen enligt folkrätten har
att avhålla sig från vapnens bruk.
Ryssarna hade, som vi nu fått veta,
mobiliserat sedan tre månader, skickat
trupper från den yttersta östern (t. ex.
Amur), från den avlägsnaste södern (Kau-
kasus) till västgränsen, och medan tsaren
försäkrade vår kejsare, att Ryssland icke
mobiliserade, stod den ryska hären marsch-
färdig vid våra gränser. Tsaren har senare
ursäktat sig med den förklaringen, att den
ryska mobiliseringen går så mycket lång-
sammare än den tyska, därför måste den
så mycket tidigare påbörjas! Som känt
är, lyckades det en övermakt av ryska
trupper att medan vi tyskar kämpade i
väster och öster falla in i en del av vår
provins Östpreussen. Den s. k. ryska
”Memelarmén”, som t. ex. hade besatt de
tyska städerna Memel och Tilsit, bestod
huvudsakligen av gardesregementen och
Ehuru innehållet i denna artikel är i Sverge delvis redan kända fakta, har det synts oss av
stort intresse att i Hertha publicera detta uttalande av dr Kaethe Schirmacher. Dr S., som
under åratal vistats i de med Tyskland nu krigförande länderna, Frankrike, England och även
Ryssland, är genom sin kunskap om dessa länder en auktoritet som har rätt att göra jämfö-
relser mellan deras och det egna landets förhållanden.
Vi hoppas som komplement till denna tyska artikel kunna förvärva korrespondenser även
från ledande kvinnohåll i Frankrike, England och Ryssland.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
