Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 V 32). Agnaren: Agnsjön = Axaren: Axsjön. Jfr för öfrigt
Ångarn ock de i denna art. anförda sjönamnen Angsjön. —
Knappast är namnet en bildning på -(n)ir af den nnder Agaren
omtalade älf- ock sjönamnsstammen, i hvilket fall Agnaren:
Agaren = Näsnaren: fsv. ‘Neesir = Snesnaren: Snesaren o. s. v.
Akar(e)n a8kar*n.
1) (Hermelin 1804, Tbam Nyk. s. 16, GS 4 Ö 33), numera
obetydlig, mycket urtappad sjö i Dunkers sn, Villåttinge hd
Sdml.: Akaren.
2) (GS 5 Ö 33 samt enl. uppgift) Vårdinge sn, Öknebo hd
Sdml. = Agaren, se d. o.
Möjligen är ordet bildat af samma stam som det af Rygh
NG 2: 317 ponerade fno. älfnamnet Aka. Om detta ord
framkastar R. den möjligheten, att det är bildat af v. äka ’åka’; se
närmare Iklången (Akl&ngen). Skulle man snarare våga jämföra
sskr. ajiras ’rask? Jfr i så fall med afseende på bet. Svinnaren
samt möjligen äfven Agaren. — Fsv. \Akir.
Akl&ngen, se Iklången.
Al den al4den är numera det vanliga namnet å Alen 1,
hvaraf det torde böra betraktas som en yngre afledning. Jfr
med afseende på suffixet sjönamnen Tagden, Ygden, Öfden, no.
Gjefden (: älfnamnet Jeev) o. s. v.
Alen.
1) Stora ock Lilla, a4len (Crselius s. 392 [1774], GS 3 Ö
37) Målilla ock Mörlunda s:nar, Aspelands hd Kim.; kallas nu
oftare Alden.
2) a4len (Widegren 1: 597 [1818]) Åtvids sn, Bankekinds
hd Ög.; sjön kallas så jämte Alsen, hvarom se närmare
under d. o.
3) (Ahlen Lotter c. 1750; Alen Höjer K.), samma sjö som
GS 1 V 33 kallas Eldan ock af Hermelin ilen, se för öfrigt
dessa ord; säkerligen ej att sammanställa med 1—2, så vida ej
en folketymologisk anslutning till trädnamnet al föreligger.
En stam al- är i germ. flod- ock sjönamn ganska vanlig.
Den torde i flera fall etymologiskt sammanhänga med den
bekanta värbalstammen i got. alan o. s. v., hvarom se närmare
nnder Alstern. I här föreliggande sjönamn ha vi dock icke att
söka denna stam, utan ordet är helt enkelt trädnamnet al, alltså
samma som ingår i Al(e)sjön (GS 3 Ö 39, 1 Ö 38, 4 Ö 37,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
