Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3) (Aspelongen G. 1:8 reg. 16: 631 [1541]; Aspelången
VetAH 18: 291 [1757]; Asplången GS 3 0 o. 4 Ö 34) Västra
Husby sn, Hammarkinds hd Og. Förbi sjön drog i forntiden
den stora skogen AspviJ), år 1280 skrifven Aspwid (SD 1:573).1
Ordet är bildat (medelbart eller omedelbart, se nedan) af
trädnamnet asp (se närmast Aspen) ock adj. lång, fsv. langer
(se Lången). Asplången : Aspen == Björklången : Björken —
Ekl&ngen : Eken samt Förlången (<- Fyri-) : Furen. Enligt
nppgift skulle doek Asplången 3 ha fått sitt namn af fisksorten
asp, som före Göta kanals anläggning rikligen förekom i sjön:
numera fångas blott en ock annan, men de som fångas där äro
ganska stora. Mot denna härledning är visserligen i ock för
sig själft intet att invända. Att sjöar uppkallas efter det
fiskslag, som där i större myckenhet förekommer, är mycket
vanligt. Jag erinrar i första rummet om Idlången, om namnen
Abborrsjön (Abborra-, Abborre-)2, Abbortjärn,3 Abborrgöl,4
Abborrvattnet,5 Braxsjön,6 Braxe(n)tjärn,7 Braxengöl,8
Fisk-qjön (se Fisklösen), Gädd(e)sjön,9 Gädd(e)vattnet (-vatten),10
Gädd(e)tj&m,11 Gädd(e)göl,12 Gäddträsket,13 Kuf( ve)tjäm,14
K vidden, Baket järn (jfr i laketiernan 1492 enl. Dipl. dalek 1:148),
!) Socknen kallas \ ett diplom af år 1382 Husaby-Aspwid; se
Stytfe Un. 8. 182.
2) GS 2 Ö 40 2 ggr, 8 Ö 40, 1 Ö 39, 1 V 38 2 ggr, 1 V 37
7 £gr, 1 Ö 37 3 ggr, 1 V 36 5 ggr, 2 V 34, 3 Ö 32, 3 Ö 31,
0 Ö 31.
3) GS 1 V 37 3 ggr, 1 V 36, 1 V 34, 2 Ö 34, 1 V 33 9 ggr,
1 V 32 10 ggr(?), 2 Ö 32 4 ggr, 1 Ö 31 7 ggr, 3 Ö 31.
4) GS 2 Ö 40, 3 Ö 40. 5) GS 2 V 35,
6) GS 3 Ö 32. 7) GS 1 V 33 2 ggr.
8) GS 3 Ö 34.
9) GS 2 Ö 40, 1 V 37 2 ggr, 1 Ö 37. 2 Ö 33, 4 Ö 31. Jfr
fsv. gårdnarnnet Geddoso SD 3: 90 från 1312, Uppl.; Gseddasyo, nu
Gåddesjön, SD NS 2: 135 från 1409.
10) GS 1 V 36, 2 V 35, 2 V 33.
n) GS 1 V 33 3 ggr, 1 V 32 5 ggr, 2 V 32, 2 Ö 32 2 ggr,
l V 31 2 ggr, 2 Ö 31 3 ggr, 3 Ö 31 4 ggr, 6 Ö 31, 3 0 30.
12) GS 2 Ö 40, 2 Ö 39, 1 Ö 37, 3 Ö 37.
13) Nordlinder Sv. lm. VI. 3, i Luleå.
u) GS 1 V 34, 1 V 33 8 ggr, 2 V 33, 1 V 32 8 ggr, 2 V 32.
1 V 31, 2 V 31, alltså blott i Dalsl. o. Vrml.: fiaknamnet kufva (jfr
al-, édkufva).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>