Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ligen är genitivas af ett ånamn Fulda, nsv. Fullan (såsom Lagan,
Nissan, Ätran o. s. v.). Fuldubogha kunde sålunda helt enkelt
betyda den båge, som bildas af ån Fulda. Na skalle man
emellertid på grand däraf, att audra sjönamn på -höfden synas
vara sammansatta med älfnamn, kanna fråga sig, om ej ett älf
namn Fulda 1. dyl. ingår äfven i sjönamnet Fullhöfden ock
sålanda Fuldubogha ändock varit ett med Fullhöfden växlande
namn å denna sjö, i så fall snarast använt å den danska sidan1.
Någon betydande å eller älf står emellertid icke i förbindelse
med sjön, ock för öfrigt borde i så fall i alla händelser namnet
år 1554 icke ha lytt Fullhofda siö, utan Fullehofda 1. dyl.
Resultatet af undersökningen blir alltså det, att med
Fuldubogha afsetts Fylleån, hvars fsv. eller fda. form vi sålanda äro
i tillfälle att rekonstruera : Fulda. Namnet bör säkerligen
sammanhållas med det fht. flodnamnet Fuldaha, om hvilket se
Grimm Gesch. s. 574, Förstem. 2: 537. Om nu så är, finnes
intet skäl att icke föra stammen i Fullhöfden till adj. full.
Fullhofda siö innehåller genitivus (definitivas) af ett Fullhofde,
som alltså varit sjöns fsv. namn.
Fungen fUg3gen2 (GS 3 Ö 37), liten sjö i Hässleby sn, S.
Vedbo hd Smål. : Funghult. Möjligen är namnet en gammal
afledning på -g, ieu. -k, af ett ord motsvarande isl. funi ’eld,
låga’, got. stammen fun- (nom. fön, gen. fUnins) : gr. irup. Om
denna förmodan är riktig, vore namnet besläktat med ock bildat
med samma afledning som skr. pävaka- ’eld’, såsom adj. ’ren,
klar’2. Med afseende på betydelsen se Eldan. — Emellertid
ligger det närmare till hands att förbinda namnet med följ.; jfr
växelformerna Ryngen : Ryningen nedan.
Funningen fun3nigen2 8 (SGU Aa 28: 42), ytterst liten,
numera sannolikt försvunnen vattensamling i Torpa sn, Vedens hd
Vg. : Funningen (GS 1 V 36). Namnet innehåller sannolikt
samma stam som fno. älfnamnet *Funda, nu Funna, om hvilket
se Rygh NG 2: 353, samt är väl en bildning på -ung af ett
dylikt älf- eller bäcknamn. Namnen ställer jag till ags. fun-
J) Jfr sv. ’Algun(ni) ~ da. Algudhi (se Allgunuen), sv. *FriJ)li
~ da. *Fri{)e (se Frillen) — namn å i närheten belägna, i Valdemar
II:s jordebok omnämnda gränssjöar.
2) Se närmare K. F. Johansson Z. gr. sprachk. s. 29.
3) Min meddelare från orten kände blott hemmansnamnet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
