Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Namnet bör antagligen sammanhållas med älfnamnet
Lutt-ran, biflod till Osan Vg., ock no. Lutra; jfr dock Rygh-Bugge
Elven. ss. 149, 325. Adj. hlutr ingår äfven i fht. flodnamnet
Hlutraha (hvarom Förstem. 2: 748). Nht. die Lauter, biflod till
Rhen, har däremot keltiskt ursprung : fkelt. Lutra1.
Sjönamnet Qlottern (hvarom ofvan) är knappast bildat af
samma adj., utbildat med prefixet ga-. Jfr nämligen önamnet
Glotterön (i östgötaskärgården), som man ej gärna vill skilja
från Glottem ock ej häller härleda från adj. hlutr-.
Ludden (Radloff 2: 121 [1805]), enligt Radloff en liten sjö
mellan Estuna ock Malsta s:nar, Lyhundra hd, samt Frötuna
sn, Frötuna skeppslag Uppl. Jag har icke sett den annorstädes
omnämnd, hvadan den möjligen nu är försvunnen. Namnet
synes tillhöra samma lilla grupp af sjönamn som fsv. Loöne;
se Lönnern. En Ludda källa, bekant för sitt mycket kyliga
vatten ock sin rika åder, omtalas af Wieselgren 3: 61 från
Värnamo sn Smål.
Det må för öfrigt påpekas, att namnet Ludden äfven bäres
af en bärgås i Ög. (Lex. 7: 763).
Lum-, se Lomsen slutet.
Lunden, Lunen, se Lonen.
Lungen lug4gen.
1) Stora ock Lilla (lögzn, hvilket enligt målets ljudlagar
motsvarar ett riksspråkligt lug4gen) (Stor Lungen Lotter c.
1750; Lungen Fernow s. 14 [1773], GS 2 Ö 32), två icke
obetydliga sjöar i Lungsunds sn, Filipstads bärgsl. Vrml. :
Lungs-torp, L. Lungstorp, år 1642 kallade Lungtorperne2 *. Efter sjön
har äfven socknen fått namn: den torde dock först på
1600-talet ha afskilts från moderförsamlingen Kroppa ock erhöll egen
kyrka 1643. Namnet skrifves år 1611 Longesund, där o beror
på en inom dialekten ljudlagsenlig öfvergång af fsv. u -» o8.
Samma stam ingår äfven i namnet på Lungälfven, hvilken
flyter ut i Stora Lungen ock kommer från Pardishyttan (i
Bratt-fors sn), alltså samma älf genom hvilken Lungen 2 jämte
sjöarna Alstern ock Kalfven af börd a sig. De båda sjöarna kallas
äfven Stor- ock Lill-lungen; se d. o.
x) Holder Altcelt. sprachsch. 2: 354.
2) Norask. ark. 2: 765.
8) Kallstenius Sv. lm. XXI. 1: 161.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
