Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ljus i vissa af de trakter, t. ex. Boh., där dessa sjönamn förekomma,
heter lys, äro åtskilliga af dem helt enkelt att jämställa med
de under Ljusen anförda Ljusevattnet, Ljustjärn o. s. v. Intet
af dem förutsätter enligt min mening ett äldre ‘Lysir eller
*Lyse.
Om man nu slutligen pröfvar den geografiska utbredningen
af dessa sjönamn1 på ljus-, lys-, finner man, att de nästan
uteslutande förekomma i Dalsl., Bohusl. ock Vrml.; dessutom
uppträda ett par i Vstml. Härmed må sammanhållas, att de i
Norge äro synnerligen vanliga. Äfven i Dalarna ock Norrl.
finnas de : jfr t. ex. Idustjärn (GS 3 Ö 31 Dalarna) ock
by-(1. hemmans)namnen Ljuså ock Ljusträsk (Öfver-Luleå)2,
Ljusvattnet (Burträsk, Sollefteå) o. s. v. Jfr härmed, hvad som
under Skiren ock Skären yttras om utbredningen af dessa namn,
hvilka i ötriga trakter af vårt land ersätta benämningarna på
ljus- ock lys-. Undantag bildas endast af Ljusterhöfden Blek.
ock Lyen Ög.; men dels är det ovisst, om de höra hit, dels
representera de i alla händelser helt afvikande bildningar. — Sjöarna
Lysningen kallas vanligen Stor- o. Lill-lysningen; sed. o.
Lådingen lå3digen2 (GS 3 Ö 37), liten sjö i Vimmerby sn,
Sevedes hd Kim. : LådingsfalL Då intet uppgifvits om
å-ljudets kvalitet, kan jag ej yttra någon mening om ordets
härledning. Det är väl snarast att föra till den under Lönern (fsv.
Loöne) behandlade gruppen.
Låkan, fsv. Läke, har utan tvifvel varit namnet å den sjö,
som numera, t. ex. å GS 2 O 39, efter den vid densamma
belägna gården Låkan kallas Låkansjön Virestads sn, All bo hd
Smål.8. Gårdnamnet Låkan är bildat af ett likalydaude
sjönamn på samma sätt som t. ex. Aglan, Ogan, Vedan, Ådran af
motsvarande sjönamn. Samma stam uppträder i det vrml.
vatten-dragsnamnet Låkan (Fernow s. 10), i fno. Laku fors (1394)
ock fno. gårdnamnet å Låku, i hvilka Rygh NG 2: 324, Elven.
s. 138 anser ett älfnamn, fno. Laka, kuuna föreligga. Samtliga
namnen äro, såsom redan s. 96 antytts, substantiveringar af det
x) I fråga om do sammansatta sker detta lätteligen med ledning
af de anförda numren af GS.
*) Nordlinder Sv. lm. VI. 3: 10.
3) Det Låkhult, som enligt Sv. postortlex. ligger i socknen, är be-
läget cmkr. 1 mil från sjön.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
