Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Rygh N6 3: 312, Elven. 8. 173. Detta hör enligt Bugge
möjligen till nistill ’liten når, jfr no. älfnamnet Naala (se Nälen).
Ordet kan väl emellertid äfven utgå från den hos isl. niet
uppträdande betydelsen ’krok, häkta’.
Mindre troligt, trots att analogier i fråga om betydelsen ej
saknas, är, att namnet afletts af ett ord motsvarande fsv. neest,
isl. nest n. ’föda, lifsmedel, särskilt reskost’, hvaraf
jön-afled-ningen sv. dial. nista dalm. ock ja-afl. sv. dial. neste («- ’niste),
da. niste o. s. v.; jfr t. ex. Fatburen, Madkroken (Matkroken).
Om det jämtländska sjönamnet Nästeln bör föras bit, är
osäkert.
Nitten1 (Nitten Tuneld [1] 3: 9 [1786], GS 2 Ö 31; Nytten
Tuneld anf. st. jämte -i-) Ljusnarsbärgs sn, N. Kopparbärgs
bärgsl. Vstml. : Nittkvam, Nitt- 1. Nittelälfven. Namnet bör
sammanhållas med no. älfnamnet Nitja 1. Nitälfven, uttalat
nit^a2 1. netHa2, fno. Nitja (se Rygh NG 2: 268, Elven. 8.173 f.).
Detta anser Bugge komma af net n. ’fisknät’, hvars
omljuds-vokal genom nytt omljud blifvit i; jfr fht. Nezzaha. Kanske
böra dock namnen hällre fattas som i-afledningar af den
älf-namnsstam, som ingår i de gr. flodnamnen NéSa, NsStov2.
Formen med -y- är för klent bestyrkt, för att man kunde ha
skäl att lägga denna till grund; jfr dock Nyttlngen.
Njuren, Stora ock Lilla, njuren (Niuren Grau s. 67 [1754];
Njuren Tham Vest. s. 106, GS 4 O 30) Möklinta sn,
Öfver-Tjurbo hd Vstml., på gränsen till Dalarna. På grund af
en-stafvighetsakcenten torde man knappast böra ställa ordet till
sv. njure, hvaraf faktiskt sjönamnet Njurhulten ock därunder
anförda sjönamn äro bildade. Någon annan lämplig härledning
har jag emellertid icke att föreslå.
Njurhulten nju8rhul*ten (GS 4 Ö 36) Hallingebärgs sn,
S. Tjusts hd Kim. : Hult. Sjöns form visar, att första leden är
sv. njure, fsv. niure. På liknande sätt formad är äfven
Njur-sjön (GS 2 Ö 37 Smål.); jfr sockennamnet Njurunda, år 1472
skrifvet Niurunda3 : Unden. I fråga om sjönamn bildade af
benämningar på kroppsdelar erinras bland många om Deger-
*) Uttaisuppgift har ej lenmats.
2) Om dessa namn se Fick Bezz. Beitr. 22: 51.
3) Styffe Un.2 s. 315.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>