Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lofven, Halen, Knon, Hjärta-, Hjässa-, Klöf-, Magsjön,
Naeke-tjäm1, Rumpen o. s. v. Om senare leden se Yiholten samt
Hult-bren (: sv. hult ’mindre löfskog’).
Det synes mig för djärft att föra detta ock föregående
namn till gr. veGpov (: Njuren = lat. nervus, germ. ‘neruaz :
Njärfven), hvarmed bör jämföras Persson Wz. s. 144,
Upps.-stud. s. 192.
Njärfven njäi^ven2 1. Närfven näi^ven2 (NjärlVen
Hermelin 1810, Widegren 1: 389 [1817], Hermelin 1818; Narfven GS
3 Ö 36) Norra Vi sn, Ydre hd, ock Tirserums sn, Kinds hd Ög.
: Njärfvehult, Njärfvefall. Det förra namnet skrefs år 1596
Nerfuahult2, 1600 NerfFuehuultt ock Närffuehwltt3, 1620
Nierf-uahult, Nierfuehult4. Gårdnamnet ock den lemnade
uttalsupp-giften visa alltså hån på ett fsv. ‘Nesrve ock ‘Nirorve : germ.
adj. ‘neruaz ’sammanprässad, trång* = lat. nervus ’sena, rem
o. d.*, af ieu. V ner, om hvilken rot se utförligare Persson Wz.
s. 64. Formen Narfven är alltså af yngre datum; den
förekommer för öfrigt icke i det talade språket ock beror sannolikt
helt enkelt på tryckfel å GS 3 Ö 36. Etymologiskt identiskt
med vårt sjönamn är no. gårdnamnet Njerve, på det smala näset
Spangareid5, hvarjämte stammen neru- äfven uppträder i nisl.
nirfl.il ,gnidare,6, Nyrvi, en smal ö i Sendmore6, Njorfasund7.
Af afljudsformen nar- förekommer en analog bildning i första
leden af Narfwewijk (1642) Varnnms (Kroppa) sn8, fisl.
N9r£ä-sund9; se vidare Naren, Narfyeten. Hit bör väl äfven föras finl.
namnet å Närpesån i Närpes sn, i sitt öfre lopp kallad Närvijoki10.
Jfr för öfrigt de besläktade Nälingen, Nären, Närten (af samma
*) GS 1 V 33, vid en gårcF Naoken. Det är alltså möjligt, att
sjön uppkallats efter denna; i motsatt fall har sjön i äldre tid haft ett
osaminansatt namn.
2) Skr. utg. af Kyrkohist. fören. IV. 1: 90; i en handling.
8) Rääf 1: 356; i en handling. 4) Rääf 1: 367; i en handling.
5) Nor. Sv. etym. s. 23.
6) Nor. anf. st. samt närmare Bugge Ark. 20: 349.
7) Den teldste skaldedigtn. s. 40 n., Stud. 2: 97.
8) Enligt handling, aftryckt i Norask. ark. 2: 765.
9) Fsv. Narvabro (SRP nr 865), nu Narebro Skönbärga sn Ög.,
innehåller däremot mansnamnet Narve; jfr t. ex. Kulsbro, Kolsbro ög.,
som uppkallats efter biskop Kol i Linköping (Lundgr. Sv. 1m. X. 6: 152).
10) Se närmare Saxen Finn.-ugr. forsch. 2: 199.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
