Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sjön1, ånamnen Valan, ur sjön Karmen Vrml. : Valåse bruk2,
Valån : Valebo (se under Yälllngen), *Vala möjligen i fsv.
Valu-dalir (SD 3: 64), nu Vardala Uppl., ock fno. älfnamnet Vala,
hvarom Rygh Elven. s. 289 bandiar. Vidare finnes enl. uppgift
åtminstone tre gånger i Dalarna sjönamnet Valsen, hvilket väl
är ett äldre Valsie. Ett fsv. sjönamn ’Valir ingår äfven i det
under Yälen omtalade ValisnaBses (1343). Hit har man väl ock
att föra det fsv. gårdnamnet Walundha 1447, år 1466 skrifvet
i Valundom, men 1500 Wallwndha, nu Valunda8, i Åsarps sn,
Redvägs hd Vg. Detta förutsätter antagligen ett sjönamn
*Va-lund-; jfr ‘Bärgund(en) (: Bärgunda), ‘Kolund(en) (: Eolunda),
Källunden (: Eällunda) o. s. v., vidare Asnnden, Jällnnnen, linden
ock Unnen. Åsarps socken är rik på mossar, som tyda på
forntida rikedom på vatten.
Slutligen bör hit äfven ställas det gamla sjönamn, som
enligt mitt förmenande döljer sig i det uppländska socken- ock
häradsnamnet Vallentuna. Häradet kallades i fsv. tid
Valenda hundsere4; därjämte förekommer formen Valendatuna
år 1250 som namn på socknen5. Närmast jämförliga äro
Sol-lenda hundare6 ock Sollendatuna (1291)7. Valenda är en
bildning af samma slag som det vanliga ortnamnet Sjöftnda
ock Sjöändan (se t. ex. Postortlex.), fsv. Siogharcende.
Vallentuna kyrka, där i forna tider äfven tingsstället var beläget,
ligger vid norra ändan af Vallentunasjön, ock det är denna
som burit namnet Val-. På grund af formen antager jag, att
i Valen snarast sv. dial. ’(rund) käpp, stång* o. d., fsv. val,
isl. v$lr *käpp* ingår8. Af samma substantiv härleder
Kjaer-Rygh NG IV. 2: 302 ett fno. älfnamn *Vala på grund af älfveus
raka lopp. Jfr till betydelsen Bjälken, Gändeln, Sparren, Tenaren,
Vaglarna m. fl. I vissa fall har man däremot att utgå från
isl. valr ^und’, jfr lit. (ap)valus *rund\ o. s. v. De nyss nämnda
sjöarna Valsen hafva enligt hvad ett ögonvittne meddelat en i
x) GS 1 V 38, 5 Ö 33 : Yttervala, Öfvervala.
2) Dahl från 1779, enl. Norask. ark. 2: 407.
8) Vadst. kl. jordeb. s. 191. 4) Styffe Un.2 s. 295.
5) Uppland 1: 355. 6) Styffe Un.2 s. 294.
7) Uppland 1: 340.
®) Som bekant identiskt med nsv. val, ett antal af 80 stycken
(efter antalet fiskar som träddes på käppen).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
