Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Yären (Wieselgren 2: 914), enligt Wieselgren en del af
Ryssbysjön i Ryssby sn, Sunnerbo hd Smål.; den andra kallas
Stensjön. Vid sjön ligger gården Väraboda, på grund af hvilket
namn man kan sluta till, att sjön i fsv. tid kallats ‘Veere.
Namnet är numera fullständigt okänt i socknen. Om
härledningen se Väringen.
Äfven Stensjön synes i äldre tider ha burit ett annat namn,
nämligen ‘Loftir (: Loftersnäs, äldre Loftisnäs); se utförligare
afd. II s. 8.
Yärfveln vftr* 3vel2n (Widegren 1: 313 [1818], Thant Link.
s. 27) = Virfveln 2; se d. o.
Yäringen vä3rigen2 (Dahlberg Svec. ant. 2: 55 bl.
Ksegle-holm, Tuneld s. 73 [1741], Nora o. Lindesb. bärgsl. s. 61 [1791],
GS 3 Ö 32), ganska betydlig sjö mellan Glanshammars, Örebro
o. Felliugsbro k:der Nke o. Vstml. Den har sedan gammalt
rykte för naturskönhet1, är full med öar ock holmar, omgifven
af höjder samt anses opålitlig. Namnet sammanställes af Rygh
NG 3: 321 med det osammansatta sjönamn Veeringen, som måste
förutsättas för no. Vasringsvatn i Saetersdalen. Detta utgår enl.
samma förf. i sin tur från den älfnamnsstam ver-, som
förekommer i fno. Veradalr, nu Veerdalen. Af denna finnas icke
få spår. Rygh Stud. ss. 53, 59 uppvisar ett två gånger
uppträdande fno. fjordnamn Veri; vidare omtalar han en sjö V®ren (i
förbindelse med den älf, som flyter genom nyssnämnda Veerdalen).
Bekant är vidare no. sjön Varaiden, i NGL 2: 491 kallad i
Ve-rald (se Rygh NG 3: 215). Andra ex. från Norge ses hos Rygh NG
15: 117, Elven. s. 294, där dock svenska namn med sinsemellan
ganska olika ursprung uppräknas. Hit ställer jag äfven utom
Vären (se ofvan) fsv. Weero ström (1480)2 Solbärga sn Smål.,
af ett äldre ‘Weera. Samma älfnamnsstam ingår äfven i fda.
Weereebroo (1173), d. v. 8. bron öfver ån Veer (eller Veera)3.
Emellertid må påpekas, att om de sv. ock no. sjönamnen
Vä-ringen, ’Veeringen (: Vroringsvatn) skola föras till den fno.
stammen ver-, man måste göra det visserligen ej djärfva
antagandet, att suffixväxling här ägt rum eller att namnet
uppkommit efter i-omljudstiden.
*) 0. Guuuelius SGU Aa 48: 6. 2) Vadst. kl. jordeb. b. 110.
3) Madsen AfnO 1863, s. 192.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>