Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Något säkert om namnets kärledning vet jag ej; t synes vara
suffixalt, men stammen är knappast densamma som i Yxern
o. s. v. I alla händelser hör den icke, såsom Öman Ner.
Alleh. 1899, nr 89 antager, till något allmäneuropeiskt isk, ask,
usk Vatten1.
Ådran &8dran2 (Hermelin 1802, GS 5 Ö 33) Huddinge sn,
Svartlösa hd Sdml. : Ådran. Namnet innehåller väl sv. ådra, fsv.
äj>ra, motsvarande ags. eedre, ty. ader o. 8. v. Af hvilken
anledning sjön så kallats, är mig obekant. Det må emellertid
erinras därom, att ordet stundom förekommer i öfverflyttad
bemärkelse; jfr sv. källåder ock de i ags. uppträdande
betydelserna Vattenledning, kanal, ström’. Gårdnamnet Ådran
förhåller sig till sjönamnet som t. ex. Aglan till Aglan, Ogan
till Ogan.
Åflången, se Aflången.
Åfvern, se Öfvern.
Åg (<r fsv. Ägh-), gårdnamn, äldre sjönamn, ock Ågsjöu i
Dalarna, se Ijen.
Åkervristen å3kervris2ten, af allmogen vanligen uttalat
&skervris2t (Åkervristen Lotter c. 1750, säkerligen tryckfel, jfr
Frös&ker för Frös&ker å kartan öfver Sthlms o. Ups. län;
Åkervristen Hermelin 1818, GS 4 Ö 35; Åkervrist Ritter Lex.)
Ukna sn, N. Tjusts hd Kim. Första leden synes vara sv. åker,
fsv. aker o. 8. v.; jfr Åkrasjön (GS 1 Ö 38), Åkertjäm (2 V
32) samt sjönamnet Gla&kem. Den senare bör sammanhållas
med första leden i Vristulfven (se d. o.). Emellertid måste —
särskilt i fråga om sammansatta sjönamn, hvilkas fsv. former
icke blifvit bevarade — alltid räknas med den mycket stora
möjligheten af folketymologiska ombildningar. Nu ingår i första
leden af åtskilliga svenska sjönamn bevisligen gamla älfnamn;
så t. ex. i Säfve-, Vese- ock Åmmel&ngen, i Nätter- ock
Sill-höfden, i Vindommen m. fl. Det ligger alltså nära till hands,
att i Åker- söka ett sådant, så mycket hällre som sjön
genom-flytes af en betydande älf, som nu kallas Storån ock i äldre
tider väl kunnat bära ett annat namn. Liksom er i
Nätter-liöfden faktiskt är en lemning af gen. ‘Nrntar till ånamnet
"Nset, så kan i Åker- en motsvarande form gömma sig. Ett
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
