Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dylikt älfnamn måste i sin tur sammanhållas med de under
Åklången behandlade namnen. Om vattendragsnamnet Äk- se
dessutom ikir nedan.
Åklången eller Åklången (Aklangen).
1) åsklog* 2gen (Åklången Lignell Dal 1: 7; Åklången 6S
1 V 34, Från Västerhafvet till Dalarne s. 28), mycket lång ock
smal sjö i Skålleruds sn, Nordals hd Dals].; egentligen en
fortsättning af Råvarpen. Hos Hermelin 1808 kallas däremot den
långa ock smala sjö, som forbinder Råvarpen ock Laxsjön så;
det är ju också möjligt, att den i äldre tider burit detta namn.
1) 1 (Åklangen 1. Aklangen2 OS 2 Ö 34), mindre sjö i
Älgarås sn, Vadsbo hd Vg., invid sjön Unden.
Namnet bör sammanhållas med de, isynnerhet å Östlandet,
vanliga norska sjönamnen Aklangen, Aaklangen ock
Aaklun-gen. För ett par af dessa har man fornnorska former
bevarade i gårdnamnen Oklanghabergum, Oklanghom ock
Oklon-ghum3. Rygh är böjd att i -ang se en afledning9ändelse, tor
hvilket antagande, såsom han påpekar, växelformen med -ung
talar. Man kunde bl. a. jämföra no. 0jangen, Ojungen ock
öjingen; se Yadjungen, Yngen 2, Öjen o. s. v. Rygh anser det
vidare möjligt, att man till grund för sjönamnen har att läggs
fno. 9kla ’ankel’, hvilket förekommer brukat som fjällnamn oek
äfven ingår i no. gårdnamn. A sistnämnda ställe i sitt arbete
ansätter han ett fno. 9klangr4. Skulle dessa förmodanden varå
riktiga, kunde det jämtländska sjönamnet Åcklingen uppfattas
såsom innehållande den annars icke uppvisade suffixformen -ing.
Vidare kunde någon förmoda, att sockennamnet Acklinge i
Var-tofta hd Vg. vore bildat af samma sjönamn. Det skrifves år
1311 aklungj (aklungi enl. SD 3: 5). Inom socknen finnas två
sjöar, nu kallade Hyttesjöarna, af hvilka nog någon i äldre tider
kunnat bära namnet ‘Aklunger, liva ra f Aklunge vore bildat
såsom t. ex. fno. gårdnamnet Oklanghom af ’Oklangr (se
ofvan), Tysslinge af Tysslingen. En mycket sannolikare
tolkning gifves dock i mina Ortn. på -inge s. 3 f., där namnet för-
*) Uttalsnppgift har ej lemnats.
2) Trycket å kartan är här otydligt.
3) Se Rygh NG 2: 424, 3: 225.
4) Två af sjöarna kallas enl. Rygh i Jens Nilssöns Visitateboger
1574—1597 Ooklangene.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
