Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Link. s. 35; Ommel&ngen GS 3 O 34), mindre, lång sjö i
Ri-8inge sn, Finspånga läns hd Ög.
2) om9melogsgen (Åmlången Hermelin 1803, Tham Örebro
8. 102; Åmmelången GS 2 Ö 32; Åm-l&ngsiön Tiselins 1723 *),
lång ock smal sjö i Lerbäcks sn. Knmla hd, o. Hammars sn,
Sandbo hd Nke : Åmmebärg ock Åmmetorp vid sjön ock Åmme
vid den med sjön sammanhängande å, hvilken — såsom nedan ses
— i fsv. tid hetat Ama. Mycket tidigare är emellertid namnet
uppvisat i det år 1388 omtalade Amoqvmrn2, år 1524 skrifvet
Aamo qvarn3, nu Åmme. Det är klart, att vi här ha före oss
ett fsv. ånamn ‘Äma (jfr det likbetydande fsv. ånamnet Anga
under Ing-). Häraf har Åmmelången, fsv. ‘Ämolanger, bildats
på alldeles samma sätt som Asplången 1 till fsv. älfnamnet Aspa,
Säfvelången till fsv. Sseva ock Veselången, fsv. Visulanger, till
fsv. Visa; jfr äfven Yirl&ngen, Yindommen (: Vindån) o. 8. v. Ett
nära besläktat älfnamn inom Lerbäcks socken är Ämmaån,
fsv. *Åma (jfr gårdnamnet mmo 1346; se Ima nedan).
Under sådana omständigheter är det icke skäl att för
Åm-(me)lången 1 söka en annan förklaring. Säkerligen har den genom
sjön flytande ån äfven burit namnet Äma, hvarat sjönamnet
bildats. Det betyder alltså *’Åm(m)ans långsjö». Jfr Åmftnningen.
Åmmen, se Åmen.
Åmänningen, af allmogen uttalat åmän4nigen 4 (Tuneld s.
82 [1741], Gran s. 58 [1754], Hermelin 1801, GS 3 Ö 31),
Västmanlands största insjö, till största delen inom Västervåla sn,
Norbärgs bärgsl. Vstml. Den är uppfylld af grund, skär ock
klippor ock har en mängd öar ock holmar5. Jag har inom
det nordiska språket anträffat endast ett namn, som till sin
bildning kommer detta nära, ock det är det norska sjönamnet
Ismenningen6. Från denna sjö kommer en älf Imsa, som i
äldre tid hetat lama eller Ysma. Att en sådan metates ägt
rum, framgår af det med älfnamnet sammansatta fno.
Ysmo-dalr, nu Imsdalen (se Rvgh a. st.). Sjönamnet Ismenningen måste
*) Utförlig Beskrifning öfver Den stora Swea och Giöta Siön
Wät-tern; enl. uppgift af pastorn, fil. kand. H. Söderstéex.
*) Styffe Un.2 s. 240. 3) Vadst. kl. jordeb. s. 281.
4) Enligt uppgift från Karbännings sn.
5) Ora dess naturbeskaffenhet se närmare Lex. 7: 549.
6) Rygh NG 3: 87, 15: 285, Elven. s. 303.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
