Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - [Sjönamn i alfabetisk ordning]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3 (Öjarna) öar alldeles saknas. Hit höra för öfrigt sjönamnen
Öbjörken, Öbälen, Öje- 1. Övättern, Ökalfven, Ölängen, vidare
Öja-, Öjesjön1 2, Öasjön*, Ösjön3, ötjärn4, fno. Oyjavatn (Rygh
NG 2: 241). Ett Öjungen ingår sannolikt i sjönamnet Vadjungen
(<- *Vad-öjungen); jfr äfven Yngen 2, för hvilket namn man har
anledning att utgå från ett äldre *Öingen, motsvarande det
vanliga no. sjönamnet 0ingen, eller med annan afledning Oiangen.
I fråga om betydelsen erinras om sjönamnen Holmen ock där
anförda namn.
Öjbjörken, se Öbjörken.
Öjeln öj3jel*n (Yglen Lotter c. 1750; Ugglen Hermelin
1818; ögeln GS 3 Ö 37) Hässleby sn, S. Vedbo hd Smål. På
grund af formväxlingen torde det vara föga lönande att söka
efterforska namnets härledning. Om man utgår från den hos
Lotter angifna formen, bör man sammanställa namnet med no.
älfnamnet Ygla5. Det synes vara en afledning af ett adj.
motsvarande isl. ygr bister o. d.’ eller något af de under Ygdeu,
Ygglingen anförda orden. Jfr med afseende på betydelsen t. ex.
Illern, Låfean, Parsen. Bildningen vore densamma som t. ex. i
sjönamnen Frilien, Hummeln o. 8. v. För öfrigt må nämnas,
att i Norge finnes en sjö Ögleren Buskerud; vidare att en gård
i Hvena sn, Aspelands hd Kim., år 1447 kallades Ygelshulte6,
enligt Vadst. kl. jordeb. s. 120 skulle härmed troligen gården
Älghult åsyftas. Emellertid synes det mig ligga närmare att
identifiera namnet med Igelhult, likaledes i Hvena sn, hvilken
gård är belägen vid en liten sjö, hvars namn sålunda kunnat
vara identiskt med det här behandlade. I så fall har man väl
ock att hit föra fsv. Yggelsthorp (1357)7, 1447 skrifvet
Yghels-torp8, nu Ögge8torp, socken i Tveta hd Smål.
*) Med afseende på j-formen jfr ä.-nsv. ock sv. dial. öjar ^ar*
samt t. ex. fsv. 0yaby (1331 enl. SD IV), nu Öjaby Smål. Namnet
uppträder å G8 2 Ö 40 4 ggr, 1 ö 39, 2 Ö 39, 3 Ö 38 2 ggr, 1 Ö
37, 1 V 36 2 ggr, 2 Ö 35, 4 ö 35, 1 V 32.
2) GS 2 Ö 40, 2 0 36.
3) GS 3 Ö 40, 1 V 37 2 ggr, 4 Ö 37, 3 Ö 36 3 ggr, 2 Ö 35,
3 Ö 35, 2 Ö 34 : Ösjö, Ösjönäs, 1 V 32, 2 Ö 31, 3 Ö 31 : Ösjötorp.
4) GS 1 V 32, 2 Ö 32, 1 Ö 31, 3 Ö 31.
5) Rygh NG 3: 346, Elven. s. 302.
6) 1466 Ygellmlt, 1480 Yggillmlt ock 1500 Öghilholt.
7) Styffe Un.2 s. 171. 8) Vadst. kl. jordeb. s. 90.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
