Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Öfversikt af sjönamnens bildningssätt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fsv. ‘Bsellir ~ ’Brolie (se Bftllen)
‘Brorkir (o. Bieerkir?) ~ ‘Birorke (se BXrkern o. BjXrken)
‘Eldhir ~ ‘Eldhe (se Ellern ~ Eldan)
‘Getir ~ #Gete (se Getaren o. Getan, hvilket att dömma af
gårdnamnet Get[e]torp ntgår från en n-stam)
’Sadhir ^ Sadhi (se Saden)
’Valir - ‘Vali (se Yälen 2)
*ViJ)ir - * *Vi])B (se Ylen)
‘JElptir : ‘JElpte (se lltaren, Altan, liten)
fno. *0yir : *0yji.
Fsv. ‘Birorke betyder alltså björksjön*, *Bke Eksjön’, ‘Gäse
’gåssjön’, ‘Kome ’kornsjön’, *Rote ’rotsjön’, *Utre ’uttersjön’,
*Väle ’sjön vid vålen’, \ffilpte ’svansjön’ o. s. v. Bildningarna
äro att jämföra med sådana som isl. hQfde ’utskjutande klippa’
: h^fuÖ, tange ’utskjutande landtunga’ : t$ng o. s. v.1
Formerna på -an såsom Edslan, Eldan, Hufvan, Kornan,
Kumlan, Muskan, Ogan, Tullan, Uttran, Älmtan, Ältan o. s. v.
utgå i regel från de oblika kasus *på fsv. -a, hvilka sedermera
segrat öfver nominativen. Jfr fraan Sooma (1447) : Sömmen.
I ett par fall har suffixväxling ägt rum: *Iae -> Islingen,
Ieelme -> Ieelmaren.
b) Namn af adjektivs
nsv. Aglan
Bjälfven(P) : Bjälfverud
(märk dock akc. 1)
Bleken 1 : Blekhem2
Br&en : fsv> Brabodhum
Djupen: Djuphult, Djupebo
Fegen
Floden
Flaken
Flaten : Flatebo, Flathult
(jämte 1)
fsv. (fda.) FriJ>e
nsv. Frillen (<- fsv. ’FriJ)le) :
fsv. Frillaböke
fsv. Friske
nsv. Grunnen : Grunnahem
nsv. Hultbren (jfr 1)
Hultebrejan (fsv. nom.
’Hul-tabrepe)
Hviten (obl. kas. huitan
1500-talet : B[vittorp)
Hyn
Hären
Krampen : Krampamåla,
Krampanäs
Lammen : Lamhult
Lyan
Lyen : Lyåsa
l) Se Hellqu. Ark. 7: 47 f.
*) Jfr Bleken 2 : Blixtorp (se 1 b).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
