Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Öfversikt af sjönamnens betydelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Isakstjärn
Jonsetjärn
Jönse tjärn
Karlssjön
Mickelstjärn
Månst järn
Olofsjön Dalarna
Pärssjön1
Bagvaldstjärn
fsv. Sigmundagyl2
Torkelsjön
Namnet Lassesjön
Torb jömstj ärn 3;
Gubbetjärn4
Jungfrutjäm
Käringevattnet;
Djäknesjön5
Kolaresjön
Notbindartjärn
Prästsjön6
Byttaregölen
Skinnarevattnet
Skomakaresj ön
lör ej hit (se Lana
Skräddartj&rn7
Smedsjön
ä.-nsv. Stackare
Pöll
Sutaresjön
Svarfvaretjäm
Tjuftjäm8;
Dalkarlssjön
Garptjäraaraa
Tataregölen
Västgötesjön9.
19) orter, gårdar o. d.:
Af sättem Gla&kem
Byoklingen
Syningen
Trysslingen
Turingen
Tydingen
Valingen11
Yddingen.
Aplungen Gulungen
Barsättem Hornbetan
Bullaren Knabbarpen
Dramboln(P) Ledingen Ångm.1
Drättingen Örnungen (P)
Fj ättmunnen Bisin gen
Jfr lör öfrigt det mera osäkra Silingen.
Dessa namn äro i allmänhet unga ock ha i regel
uppkommit genom ellips ur sammansättningar med-sjö. Att just nästan
uteslutande sammansatta gårdnamn gifvit upphof till sjönamn
af detta slag, beror tydligen därpå, att de af dessa bildade
sjönamnen på -sjö förefallit obekväma att använda. De på -ingen
hade så mycket lättare att vinna terräng, som de osökt anslöto
sig till en inom dessa slags namn lefvande bildningstyp.
l) GS 1 V 32, 1 Ö 31 Vrml. *) Se not 3 å föreg. sida.
3) Ex. från Angerm. hos Nordlander Angerm. fiskev. s. 17 f.
4) GS 1 V 32 2 ggr Vrml. 5) GS 2 Ö 34.
6) GS 3 Ö 39 Smål., Prästtjäm 1 V 36 Vg., 1 V 32 Vrml.,
3 O 31 Vstml., Prästvattnet (?) 2 V 35 Boh.
7) GS 2 Ö 31. 8) GS 2 Ö 31.
9) Dock snarast elliptisk bildning: Västgötetorp.
10) Detta sjönamn är bildat af bynamnet Ledinge, ä.-nsv. Lidunge.
Ledhunge; se närmare min af handling om sv. ortnainn på -inge s. 89.
11) Gårdnamnet Valinge är emellertid sannolikt själft bildat af ett
mera primärt sjönamn ‘Vale (se Valingen).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
