Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Öfversikt af sjönamnens betydelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Här må äfven omnämnas Addaren, Gissmunnen ock
By-ningen (Ryngen), uppkomna genom ellips ur gårdnamnen
Adde-boda, Gissmunnatorp ock Byningsnäs, hvilkas första led utgöres
af personnamn.
Sammansättningarna med -sjö o. s. v., i allmänhet af yngre
datum, äro synnerligen talrika ock falla icke inom området för
denna afhandling. Ex. Holmatorpssjön, Horaborgasjön,
Söra-bysjön, Ånghultssjön samt egentligen tautologiska bildningar
sådana som Sandsjösjön (: Sandsjö : Sandsjön), Säffejösjön*
Vallsjösjön o. s. v.
20) åar, älfvar o. d.:
Namn på sådana ingå i första leden af följande
sammansatta sjönamn:
Asplången 1, fsv. "Aspolanger : fsv. Aspa, Aspoaa
Sel&ngen, fsv. Sidholanger (i Sidholangsmnda 1349) : "Sidha
Str&lången 2 1. Strolången, fsv. "Strölanger : fsv. "Strö (i Stro
kvarn), nu Tv&rån
Säfvelången, fsv. Ssevnlanger : fsv. Smva
Veselången, fsv. Visnlanger : fsv. ‘Visa, sedan Vesan (Viskan)
Virlången, fsv. "Vir(o)langer : fsv. *Vir(a), nu Virån
Åmlången 2, fsv. "Ämolanger : fsv. Äma (i Amo qvsern);
vidare i
Nätterhöfden : fsv. "Neet, gen. "Neetar, nu Nättraby&n
Sillhöfden : fsv. "Sil(l)-, nu Silletorpsån
Skrikegallen : fsv. "Skrika (i fsv. gårdnamnet Skrikogalla);
samt möjligen äfven i
Vindommen : Vindån1
Åkervristen : fsv. "Äk-, gen. "Äkar, nu Storån.
Jfr ock Älfsjön.
Beträffande de sjönamn på -aren, -naren (fsv. -ir, -nir), som
med större eller mindre skäl kunna anses vara afledda af
älf-nanin, hänvisas till afd. II ofvan (ss. 18—20). Säkra fall äro
Vftxaren, af fsv. (fno.) älfnamnet Vaxa, ock "Ämpnir i
Åmpnis-holm, af £m ’Ämånf.
Med suffixet -an är sannolikt Svarten 1 (akc. 2) bildat af
namnet på den å, som i fsv. tid faktiskt hetat Svart (jfr socken-
x) Se dock under Vindommen, där det framh&lles, att sjön snarare
än ån gör skäl för namnet Slingrande, krokig’.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
