Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FANNY. Jag vill inte stå i någon
tacksamhetsskuld till min fars bokhållare.
THURE (ironiskt). Såå? Du hade kanske hellre
sett att det varit baronen!
FANNY (något brydd). Och hvarföre skulle jag
inte det?
THURE. Derför att . . . säg mig, intresserar du dig
för honom?
FANNY. Han är en charmant kavaljer!
THURE (för sig). Alla äro de sig lika! (högt och
ironiskt.) Lyckönska dig då ! om jag inte misstar mig,
så friar han väl nu som bäst till dig derinne! (pekar
på paviljongen).
FANNY (lifligt). Hvad säger du?
THURE (som förut). Ja, han har redan hört sig
före hos din styfmor.
FANNY (stiger upp). Nu känner jag mig bättre!
(går raskt mot paviljongen.)
KARL (som inkommit med vattenglaset oeh hört
Thures sista repliker). O min Gud, hon älskar
honom! (bemannar sig och går till Fanny, bjudande henne
vattnet.) Mamsell!
FANNY (betraktar honom högdraget). Tack . . .
men ni är blek ... ni hehöfver det visst bättre än
jag! (går in i paviljongen.)
KARL (som förintad). Det är slut med min djerfva
dröm! Slut, för alltid! (går till höger.)
Nionde scenen.
THURE. (Strax derpå) BKUKSPATRONEN.
THURE (eftersinnande). Fanny älskar baronen,
bokhållaren henne — och styftnodren är sin dotters
rival. (Med htwtigt heslut) Jag far inte till Norshyttan!
BBUKSPATBON (i dörren, med sitt ur i handen),
Thure, nu är tiden förbi! har du besinnat dig?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
