Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
follebraise. Nå, som ni vill! Efter ni tvingar
mig att se på henne ... jag har inte förr brytt mig
ont det, men hon är en liten söt byting, er dotter!
montdoublard. Byting ? Herre 1
follebraise. Jag är inte av is ... och dessutom
är det tre månader före expositionen, akta er! Det
är just min värsta tid! Jag kan sluta med att
förälska mig!
montdoublard. Gå på med detl Ni får val lugna er!
follebraise. Å, det hörs att ni inte känner mig!
Min herre, jag är mycket lugn, mycket kalil (Utom
sig.) Men när jag fattar eld! För tunnor tusan! Jag
är en bomb! Jag rasar, jag brinner, jag exploderar!
montdoublard (med värdighet). Min herre! Min
Titi är bombfri!
follebraise. Tro mig, herre! Var så god och
tag bort er dotter!
montdoublard. Aldrig i livet I
follebraise. Som ni vill, det var min skyldighet
att varna erl Ber om ursäkt att jag har uppehållit!
montdoublard. Ber om min komplimang till
edra släktingar!
follebraise (lomjerar). Det är märkvärdigt vad
ni har illa möblerat hos er! Mjuka tjänare! (Går.)
Nionde scenen.
MONTDOUBLARD. Sedan ISABELLE. Därefter
COLARDEAU.. Slutligen VERTMIN01S.
montdoublard. Satans karl, han har riktigt
förargat mig! »Var så god och tag bort er dotter!»
— Liksom om hon vore en blomkruka, som man
flyttar ut och in! Jag har aldrig kunnat tåla artister!
isabelle (från halkongen). Pappa, jag har tråkigt
därute! Man ser inte annat än rökande skorstenar!
montdoublard (avsides). Låt oss undersöka om
inte den där galningen haft några telegraferingar från
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
