Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En rysk unionsfråga - Den lillryska nationalitetsrörelsens ursprung
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
regeringen vänligt sinnad mot dessa välmenta
agitationer. Men knappt voro polackarne ånyo kufvade,
förrän den officiella taktiken ändrades i ogynnsam
riktning. Man lyssnade beredvilligt till de rop om
»separatism», som utgingo från moskovitiske
centralisationsifrare, judiske denuncianter och klerikale
obskurantister. Man förbjöd alla försök att
popularisera bildningen genom skolor och folkskrifter,
afsedda för den lillryska allmogen.
Den rent vittra och vetenskapliga verksamheten
har likväl regeringen ej i samma grad hämmat. Under
förberedelserna till de lifegnes emancipation och dess
praktiska genomförande utgåfvos mångfaldiga
skildringar ur det sydryska folklifvet, mer eller mindre
påverkade af det stora världsmönstret »Onkel Toms
stuga». Särskildt uppmärksammades några dylika
noveller af pseudonymen Mark Vovtjok, som också
döljer en kvinnlig penna; dessa har själfve Ivan
Turgeniev aktat värdiga att öfversätta på storryska
såsom ett motstycke till sina egna berömda »En jägares
anteckningar». Omkring Kostomarov samlades en
historisk skola, som utgaf urkunder från den
kosackiska tiden, folkdikter, m. m. Under senare tider ha till
och med vetenskapliga expeditioner blifvit utrustade
för att grundligen genomforska Lillrysslands
etnografiska egendomligheter.
En ukas af 1876 har likväl stadgat nya, stränga
inskränkningar i det lillryska språkets användning
inom den tryckta litteraturen. Flere framstående
forskare af den yngre generationen ha förlorat sina
ämbetsplatser på grund af politiska misstankar. En
af dem, den flitige folkvisesamlaren Dragomanov,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
