Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - En lustigh och trowärdig Chrönika om Stocholm. Af J. Messenius
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
76
J. MESSENIUS.
28
thet som kostadhe för en half, ther begära the före 6 mk, så att jagh inthet
förmå sådana min nödtårft lossa medh thet underhål E:rs N. och H:tt migh
gunsteligen haffve förordnat; hade jagh förthenskull här långe sedhan af
hunger varit dödh om jag icke sielf något lijthet booskap hölle, hvilchen jagh
födher medh stor mödha, och om min fattighe hustru migh icke sålunda i
många åhr födt hadhe, men nu tager flugx medh henne siuckdomen til, så att
hon lengre sådant icjte förmår. Therföre effter hon ähr tillijka här, Gudh
bettre, medh migh fången, och s. konungen haffver henne medh sitt breff
giff-vit förlåff att hon i Österbåthn, hwar och när henne lyster, reesa må och vij
i sådana nödh här stadde äro, såsom icke heller leifva kunnes uthan maatt,
thet E:rs N. och H:tt ville nådigst och effterlåta henne, elfter samma breifz
lydelse, att besökia här godt fålck om hielp. Här på förmodhar jagh, medh
högsta åstundan ett behageligit swar af E. N/och Härlighett. Och befaler i
medlar tidh sampt altijdh, E:rs N. och H:tt undher Gudz beskärm. Hastigt
af Caijaneborgh den 2 Augusti åhr 1633
E:rs N. och Härlighett
Altijdh tienstvillige
Jahan Messenius.
Den nämnda handskriften, tillhörande k. Biblioteket i Stockholm, innehåller
101 blad. Början utgöres af ett företal, till läsaren, upptagande 20 verser.
Hvarken dessa eller de af Messenius sjelf Öfverkorsade verser i sjelfva krönikan
äro af den betydelse att de ansetts böra meddelas. Krönikans text framträder
nu sådan dess författare synes hafva ämnat offentliggöra den, endast med
iakttagande af nutidens användningar af skiljetecken och stora
begynnelsebokstäver.
C. S—e.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
