Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Öfversigt af den Polska Litteraturen med särskildt afseende på den Svenska Historien. I. Af Xaver Liske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11
POLSK LITTERATUR RÖRANDE SVERIGES HISTORIA.
307
baka under sin egen regering, men i hvilket tillstånd! såsom en
sorglig, till en del afbränd, till en del förödd ruin, i hvilken, utom
kathedral-kyrkan, ännu blott benedictiner-klostret stod oskadadt.
Med slutet af år 1657 återkom här småningom allt i sitt förra
skiek. Men det olyckliga landet måste än en gång, om ock blott
för en kort tid, undergå ett svårt prof, som pålade det nya
förluster, nämligen då Polens "bundsförvandter", de kejserliga
härarna, tågade ifrån Schlesien till belägringen af Thorn. "Ty dessa,
— säger den ofta anförda krönikan — hvilka skulle understödja
oss, uppträdde alldeles såsom fiender, hvad svenskarne ej hade
borttagit eller förstört, det borttogs af dem. Äfven denna uppgift
bestyrkes af flere rättegångshandlingar från denna tid.
Man har ej behof af denna min af handling, det är nog att känna
Carlsons "Sveriges historia" för att fatta att detta svenska krig
för lång tid, ja väl ända intill våra dagar, icke kunnat annat än
qvarlemna en bitter känsla hos den polska befolkningen och att
namnen af en Stephan Czarniecki, den hjeltemodige anföraren för
den polska ’hären, och en Rordecki, försvarare af klostret
Czenstoc-howa, intill i dag räknas såsom Polens mest firade namn. Det
skulle vara min innerligaste önskan att nu, clå det olyckliga
Polen nästan ett helt sekel varit förlustigt sin politiska
sjelfständighet och underkastadt det olyckligaste öde, som kan drabba
ett folk, att nu, då länge sedan kanonskotten från de svenska
striderna tystnat och ali tvedrägt mellan de båda fordom tidtals
mot hvarandra fiendtliga folken för alltid och evigt utslocknat,
äfven i den svenska historiografien en mildare stämning kunde
finna rum vid behandlingen af våra ömsesidiga förhållanden, ett
lidelsefriare bedömande, som mera toge hänsyn till den motsatta
partens betryckta ställning. Om min svaga penna dertill kunde
bidraga, så funne jag deri min rikaste lön.
Om det af oss sålunda behandlade arbetet blott sysselsätter
sig med en del af denna stora kamp och derför ingår på alla
dess enskildheter utan att taga i betraktande de diplomatiska
förhållandena, så erbjuder det verk, som vi nu skola anföra, en efter
större måttstock utförd bild af detta krig och framför allt af de
dermed sammanhängande underhandlingar.
Detta arbete är utgifvet af f. d. professorn i allmän historia
vid universitetet i Krakau Anton , WalewsTcy: Historia’
wyswo-lenia Polslci za Jana Kazimierza 1655—1660 (Historia om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
