- Project Runeberg -  Historiskt bibliotek / Andra delen /
305

(1875-1880) With: Carl Silfverstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Handlingar rörande söndringen mellan Hertig Carl och Rådsherrarne 1594—1600, samlade och ordnade af E. W. Bergman

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

99

om heutig carl och rådsherrarne.

805

små tienst. Om annerlunde än wel will quod Deus avertat och
jag icke will hoppes, thå weth gudh then hopen ligger mig tungtt
på hjerted och kan mhz them icke werre wara vthstadd än her
på gårdenn, men jagh haffuer befaled bådhe them och mig then
herren ssom ähr clen rätte nödhielperen och alle beschydder och
wel bewarer vthj then onde tiden, huilken nesten förmykid synes
wele drabba in på oss och the stackere, Gudh se mildeligen till
oss alla mhz sine barmhertighztt ögen och lathe sine helige ängel
ware fested och wagenborgen, han haffuer vnderligen förr hulped
nher wij wele thenke på framfarnne tider.

K. b. seden jag i aftes hade endeth dette breffuett kom ett
mit budh ifrån Lincöping mhz bref från min b. her Thuro
huilken förmäler min k. broder her Claes nu ware på Ylfåsa, men
Rijs på honom som drogh fram om migh, doch ehr jagh gladh
att han ehr her så nher i bygden. — Om nogen widere rese, sed
non sine summa vrgente necessitate, will brodern och thala medh
welbe:te wår k. broder, men ther så schulle sehe thz dog gudh
werdiges afwende, så ehr nöden kollswart, men ligwel moste man
förr wara om samma nödh full wiss, thå weth gudh att jag mhz
störste ånger drager och lather brodern efter, men jag tror wist
thz schall inted behöffues, så framptt Gudz wrede icke ähr för stor
öffuer dette vthmerclede fattige konunge Rike optendt, then dogh
genom stadig bön pleger lathe sig blidke, honom wele wij och
ännu åkalla. — Vale et paulis rescribe serdeliz huad b. synes
rådhe om min små hopp in euentum.

Salu ta D. N. Bielke et filios, de quorum salute non minus
sane anxius sum quam de meorum coniugis et meo nomine. [Orig.
bl. Acta hist.]

De rådsherrar, som ännu stannat qvar i Stockholm för att
förestå regeringen, afgåfvo derifrån gemensamt d. 21 Jan. till
Carl Sture m. fi. en förklaring angående sina betänkligheter vid
att deltaga i det af hertigen till Arboga utlysta mötet. Brefvet
är märkligt, enär deri redan öppet omtalas ryktet om ett
stundande blodbad.

39. — Käre herrer godhe männ, swågrer, bröder och synnerlige
godhe wenner, Wij hafue ådtskilleligen bekommit Ider skrifwelse,
dateret Eneköping denn 15 Jan. nestförledenn vthi huilkenn i
formelle om the Möthe vthi Arboga tilstundende Februarij
bera-met är, och effter ider någerlunda är förekommit, att wij oss
skole hafwe föresatt, att blifwe dhedhenn, bidie i, rådhe och
för-mahne, att wij wele komme titt tilstedes, och oss för ingenn deel der
ifrå förholle eller ifrå de meste Rijckzens stender afsyndre, vthann
med andre som förbe:te sambquembd åstundhe och welwilleligen
wele besökia lathe finne oss der tilstedes och på wåre kall och

Eist. Bibliot ek.

II.

20

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 07:01:57 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/histbib/2/0313.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free