Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Handlingar rörande söndringen mellan Hertig Carl och Rådsherrarne 1594—1600, samlade och ordnade af E. W. Bergman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
304
e. w. bergman.
10
tilstår, non exiguus, men jag will hoppes mongen trogen Christen
menisches bön schall alle wrånges willie förhindre, tilfelle till oro
pleger wara hunger, dyr tidh och ondt ordning och Regemente,
på altt sådantt fattes her intz, Gudh werdiges så wist snart göre
ther vpå en godh förändring. Typotii breff sådant som jag thz
oförsegled bekom förskicker jag b. her medh tilhonde, men hwem
wreth huad vnder steken ligger. Min swåger h. Carli schref mig
till och råder fast till att komma till Arboga, och iw helst alle
hans swågre, menendes thz wel kunne wara for oss swarligid,
meden thett möthe oss owetterligen eller orådfragett sammen kalled
ehr, men wij haffue oss nu annerlunda betencht, ehuad ther och
säden kan efterföllie, måge wij niuthe fredh her hem till wårth thå
weth gudh att jag för min person inthz anned åttrår, att hielpe
förestå nogen regering weth gudh i hogdene boher jag aldrig
efter-stådt eij heller ännu åstunder, vthen fast heller ro o och lise, ty
ehuru wel att åldern intz ehr stor, så kenner jag ligwel förmågen
inthz wara sådane som hon war för 8 eller 10 åhr seden, hugen
och sinned ehr och fasth mher beneged till Enslighet än till then
withlöftighz sådane kall kräffuer, jag will enthå inthz röre om
faran ocli osäkerheten ther hos föllier then icke heller then
minste, efter min enfoldighz tycker mig ehuart the wende leken,
tamen semper agitur de nostro chorio, så ehr och mögligid att
brende barn redes Eldenn, serdeliz nher om alle oinstendigheter
rett bethenkes huru mhz ali ting ij Riked tilstår, therföre borde
wij mhz rätte förschones mhz sådane tilmäle som wij vthropes
före, att wij wele bythe och parte Riked oss emellenn efter som
wij förr oförschyltt beschyltte wordne, men wij moste nu wenthe
efter the tidender ifrån Arboga komma Gud giffue rolige godhe
och Federneslandett nyttige, och oss som synes wara alla ij wegen
oschadelige, endoch båcle schole wij wenthe, huar man schall
dome efter the handlinger som föregongne ehre och dageligen
vth-sprides alle landzender omkring. Och ineden nu ligger macht vpå
wethe huad thedenefter spöries begerer jag broderligen och
kär-ligen min k. b. oförtöffuat will mig ther om tilkenne giffue;
huad hith vth wankendez warder, will jag intz försuma honom
medhele.
Om allehonde mhere wore wel till att schriffue men pennen
kan nu inthz ther mhz thenne resen, hoppes och snartt fåå thale
mhz brodern, och will nu och alticl hermedh haffue honom guclh
then alzmechtigste samptt alle hans kere barn och wornader till
longwarig godh helsse och ali annen lycklig welmåge troligen och
kerligen befaled. Aff Ekenes then 22 Febr. a. 97.
K. b. min k. hustru och alle the små serdeliz Jahan lille1) som
än intz sedt farbror lathe kärligen helsse min k. b. mhz theres
*) nu 8 månader gammal, blef den sedermera i trettioåriga kriget ryktbare
fältmarskalken Johan Banér.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>