Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Handlingar rörande söndringen mellan Hertig Carl och Rådsherrarne 1594—1600, samlade och ordnade af E. W. Bergman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
326
e. w. bergman.
52:
iag wäl täncke, att icke någonn vtafï wårt medel kann lathe sig
ther til bruke, som nu så beskyltt ähre, och önsker förthenskull
af Gudh thenn alzmechtigeste att K. M:tt til Swerige och Polenn,
wår aller nådigeste herre och konung, måtte med thett förste
komma hitt in i Rikett igenn, och såsom wij alle förhoppes, enn
trygg och trogenn konung. — Huru nu i gode herrer af Rådett
kunne samsettie eder om then termin som H. F. N. setter oss före
thet steiler iag vdij eclertt höge betänkende, iag för min personn
wett snarth sagt icke huru vdij thenne beswärlige lägenhet alle
saker skole företages, förty tempora soient mutare consilia et
actiones, såsom i sielfwe wül wette, och önsker förthenskull aff
thenn allre högste, att hans gudomlighet wille mildeligenn anse
dette wårt käre Fädernes Rike och giffue gode Rådh, till att
förekomme ali olycke och obeståndh. — Aff Fugleweek. [Kop. Skokl.]
eder altid til wilie.
N. Gyllenstierna till hertig Carl d. 5 Maj; svar på en
hertigens skrifvelse af d. 2 i samma månad:
58. — Ändog iag huad den Arbogeske handelen tilkommer
inthet annet ther vdij befinner ware författett, ähnn thet som
kommer öfuer ens medh thenn vpsaliske och söderköpingz beslutt, så
att iag för min pärsonn hafuer ther vdi föge insager, — så förmå
iagh lichwel icke enslig giffue E. F. N. der vpå mitt fulkomlige
swar vthenn så snart iag får besked aff de andre herrer i Rådett,
så wele wij samptligenn giffue enhelligt swar ifrå oss, såsom thet
aldeles bör ware. Och såsom E. F. N. förmanar mig clerhos att
iag wårt fädernes rikes nödh och älendighet wille mig låte gå till
hiertet, så wett Guclh att iag thet gör mer ähnn min förmögenhet
tilsäije kann, så att iag hafuer satt helsenn til vdij thenne
beclröf-uede tidh, och måste therföre dageligenn förwänte min förlossningh.
— [Orig. bl. Acta hist.]
N. Gyllenstierna till rådsherrarne d. 5 Maj:
59. — Effter iagh allena så bliffuer molesterett om then
Arbogeske handelen, så begärer iagh wanligen att wetlie Eder
meningh här vthinnen om i på K. M. behagh wille den gille eller
icke, iagh effter mitt ringhe förstånd finner ther föghe vthi annet
än thett som tilförenne är handlett och besluthett, bådhe vthi
Ypsala och Söderköpingh. — Men thett är thett högste att
be-tenckie att K. M. haffuer oss förbudett att draga dijth, mykitt
mindre till att samtyckie dett som ther besluthedt är. —
Sammaledes begärer iag att i wele mig förstå lathe, liwacl swar i hafue
bekommitt ifrånn wåre medbröder och andre af adelenn vdij
we-stergötlandh och smålandz om thenn arbogeske handelen, endoch
iag kann wäl täncke, att hög:te Furste hafuer wäl hancllett ther
om med menige man i westergöttlandh och i andre landzender
ther igenom hans F. N. hafuer dragitt. — Guclh then allerhögste
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
