Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Handlingar rörande söndringen mellan Hertig Carl och Rådsherrarne 1594—1600, samlade och ordnade af E. W. Bergman
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
:57
om hertig carl och rådsherrarne.
327
förläne sine nåder, att wij mz thett förste måtte bekomme wår
allernådigste herre och konungh hijt in i Rijkett igen. [Kop. bl.
Acta hist.]
Thure Bielke till Claes Bielke d. 10 Maj:
60. — Wij förse oss till wår k. broder, att han, så snart
thetta hastige schrefne brefuet kommer honom tilhande, wele
laga segh till wegs, — alldenstund åss icke ringa macht på
ligger, att sambsettie åss åm ett sådant s wahr, som både nu och
i frambtijden kan wara tryggest och lekwell således, att den såm
nu på wår förklaringh låter fordre, icke medh någen skäll skall
kunne förewende, att wij honom till någen witlöfftigheet rett
heller rätmetigh orsach gifuith hafue, qvocl sane maturam reqvirit
deliberationem. Broderen göre och wäll och thala på wåra, såsom
och sine egne wegne medh then eldste broderen, åm hans gode,
tidige Rådh och betenckiende vthi saken, ty gocle Rådh behöfues
nu, Gudh låte åss finne på the bäste, huruledes wij skole bäre
åss åth mz wår gamble dråtzett, then wij gerne wille skulle medh
åss (modo antea ad nutum principis non factum sit) förklara sigh,
wete wij icke, ty åm wij till honom hafue någeth skåtzmåhl, ut
alias merito deberemus, så wete wij icke åm tijclen skall blifua
åss vndt till att bekomma swahr deden igen, sed hæc tempus et
ipsa tractatio Ablegati Diulensis ciabunt, das ist die kunst, hos
konungen wTäll schrefuen, och nu låter bruka segh i disse saker,
den leuten gelingst, sed valeant illa. Nu Gudh befaller jagh min
k. brodre, sambt theres k. wordnath, huilken werdiges att hålla
sin mechtige hand öfuer åss alla, och wårt k. Fädernes Rijke, som
nu i suckan och qwiden förmöketh stadd är, hunger, swult,
siuck-dom, dyr tijdh och inbyrdes twist, hæc omnia signa poenæ divinæ,
Gudh werdiges straffa medh barmhertighet sub cujus protectione
scio nos esse commendatos. [Kop. bl. Acta hist.]
Claes Bielke till Hog. Bielke, dat. Linköping d. 11 Maj:
61. — Försth Hans Erichsson och Lars Simonsson komme
till Nyköping, då hade Lars Westgöte, Lubbert Kaffuer och Michell
Oloifson hafft Hans Erichsson vp till sigh, frågeth honom om
alle-hånde och mesth om her Aruidh Gustafsson, där på hann
tillbörligen swareth, seden beholleth honom hos sigh till måltidh, farith
wäl medh honom, men i Lögerdags är både hann och Lars
Simonsson vpkalleth i Cantzliedh till Fursten, där då haffuer
wan-keth hård th tael, och synnerligen mykith weleth wete om för:ne
h:r Aruidh G. och elär mann icke mere kunnith seydt än mann
medh gotth samweth wiste, kom elden löös och wankede munslagh,
så atth Hans E. skall haffue fåtth aff knytte näffuen vnder öreth
eller som man och mener medh dartliknopen eller ripperth, men
där aff Lars S. wisth, så atth Furstens Balberer går till dem,
smörier och förbinder dem, quorsum talis furor & furia? —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>