Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bidrag till Historien om Pfalzgreven Hertig Adolf Johans sista lefnadsår och familjeförhållanden. Af O. v. Feilitzen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
192
o. v. feilitzen.
76
en som the förbemelte requisita äro fulgiorde, och wil icke wetha af
någet sora wederparterne så falskligen inwenda, och kan för postenss
hastige afgång skul nu icke mehra skrifwa, förblifwandess min käre
hiertass trogneste Adolph Jahan
Stegebora: den 30 Julij 1688. Pfaltzgrefwe.
7. Stegeborg den 4 Aug. 1688. Mon Coeur. Hwadh som
hierta migh beswarar vppå mit bref igienom Castman hafwer iagh
i dagh erhållit, iagh beklagar beggess vårt tilstånd men förnembligast
barnanass, som sådant förorsakar, och blifwer iagh stadigt wedh thet
förra, som iagh så wel til barnana som til Köngen och hierta
skrifwit, thet til ingen förändring, och barnana rnoste allasammanss komma
hith igien helst hierta hafwer Drotningerne på sin sida och mina
skäl äro funderade, hwilka Köngen och lärer bifalla, genom så starka
stödh. Om barnanass försorg är intet att giöra vtan genom accord
sedan the äro tilbakakomna, ty både Köngen och iagh böra wara
försekrade om therass conduite herefter, hwilket för exempel skul icke
annorledess ske kan, en genom therass tilbakakomst hith, och
therass förretagiie frihetss moderation. Adolph hafwer skrifwit til
Burensköld för en som han med sina syskon hedanlop, att han sådan
resolution, som han hafwer sigh förretagit, när han hädanlop, är
fororsakat att taga, emedan han icke här kan widare subsistera
vtan sina unga åhrss och lyckass största ruin, therföre käre hierta
tro icke alt hwadh som sönerne seija, att therass systrar them
förfört hafwa, vtan let migh them sielf examinera alla tilsammanss
och laga att the komma medh hierta hith igien, som iagh tilförende
skrifwit hafwer, thet skal them tå, om the thet giöra, icke
annorledess en som alt gåt wederfarass, men elliest förföllier iagh them i
hamn oeh hel, wii och ingalunda tillåta att the vtomlandss resa, iagh
hafwer mina skäl thertil och bör behålla min målssägan de rätt, then
iagh hwarken til Köngen eller Möller lärer bortgifwa. — — — — l).
Men alt är fåfengt om hierta medh barnen icke hitkommer igien,
hwadh är wårt och therass lefwerne elliest nyttigt, iagh aflåter intet
för en som the hithkomina, the äro bedragna och werlden är farligh.
Gudh gifwe the wille sigh besinna, så kan ingen them vppehålla, oss
och therass efterkommande til preiudice, som nu sker. iagh beder hierta
intet wille tro therass simulerade prætexter them emillan, vtan stå
thervppå att the skola hitkomma sambtlige.
I marginalen: Gudh erhålle min aldrakäraste hierta til thess
hugnad som är hiertass trogneste i döden Adolph Jahan
Pfaltzgrefwe.
Det mellanliggande handlar om hertigens process med fru Christina Brahes
sterbhus, särskildt rörande stenhuset vid drottninggatan, samt om flera
hushållsangelägenheter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
