Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Öfversigt af den polska litteraturen med särskildt afseende på den svenska historien. III. Af Xaver Liske
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
205
polsk lit t Ii Ka tu K rörande sveriges historia.
411
det jag utlofvade omnem facilitatem præmissis Ms conditionibus. et
aliis, hvilkas uppfyllelse skulle tillförsäkras in diplomate, sora af konung
Stanislaw i så fall skulle utgifvas. Vid eder förfrågan derför huru snart
den omtvistade skrifvelsen kunde komma mig till handa, svarade jag, att,
skickade man efter för att hemta den, så skulle den inom några
veckor eller snarast inom tvenne veckor kunna vara här, men att, om I
verkligen å eder sida betankten hvad oss de justitia debetur, så skulle
cuncta väl componi posse och äfven denna skrifvelse lättare hitkomma
och tillsändas min broder prins Alexander. Denne ämnade jag
nemligen lemna en behörig information ad tractandum, då jag lefde
i hoppet att detta negotium feliciter skulle kunna ändas. Men sedan
jag penitius öfvervägt saken och isynnerhet modum för de i afseende
på denna skrifvelse gjorda expostulationer, har jag ändrat åsigt och
har blott bedt min broder att mottaga cuncta ad referendum till mig.
Härmed således slutar jag för denna gång min skrifvelse, i det jag
förklarar för eder, att jag är constans i mina ord. Jag vägrar icke
att återlemna den bekanta skrifvelsen, men certis conditionibus, hvilka
jag i Neisse omständligare framlagt; detsamma har jag äfven efter
eder sista afresa från Ohlau tillskrifvit herr underkansleren af Litthauen.
Jag beder eder tillika hysa en bättre tanke om mig och tro, att jag
alldeles icke är någon rigidus eæactor af ett gifvet ord utan fastmer
en dess religiösas observator, såsom I vid hvarje tillfälle skolen finna
mig. Under afvaktan af vidare resolution ifrån eder förblifver jag etc.
Jacob Ludwig, kunglig prins.
P. S. Uppmana konung Stanislaw att han måtte lita på min
affekt, han skulle då inse min verkliga inklination för honom. Måtte
han vara mig behjelplig att indrifva den summa, som konung August
är mig skyldig. Det skulle icke vara svårt för konung Stanislaw att
utverka detta af Hans Maj:t konungen af Sverige, isynnerhet i fall han
repræsentabit, att han, då jag lemnade Sachsen, gaf mig löfte om att
före sitt uppbrott derifrån låta mig ex integro blifva satisfactus. Om
jag vunne detta ’par Ventremise af konung Stanislaw och tillika
finge en assecuration af konungen af Sverige om ersättning för våra
egendomars förstöring, hvarom jag ofvan yttrat mig, så skulle jag bevisa
omnimodam facilitatem in desideriis, som af Hans Kongl. Maj:t kunna
framställas, och med glädje contribuere till Hans Kongl. Maj:ts
förnöjande. Skulle åter konung Stanislaw icke kunna erhålla une
favo-rable déclaration af konungen af Sverige, så ser jag en ce cas ingen
annan möjlighet än att hålla mig till hvad som är aftaladt i Neisse.
Måtten I göra edert bästa att så disponera konungen, att han icke
vore saken contrarius, då han deraf kunde hafva alla emolumenta." . . .
Efter allt livad som synes, kom denna föreslagna förlikning
icke till stånd. I ett Johan Jablonowskis bref till konung
Stanislaw från en senare tid, dat. Danzig d. 19 Apr. 1709,
förekommer ännu en strof, som synes häntyda på den ifrågavarande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
