Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13 odhner: anmärkningar rörande slaget vid lützen. 399
Lauenburg, hvilken alltid varit i fiendens tjenst, men som nyligen
öfvergått på konungens sida, utan att innehafva något befäl, blott
såsom volontär. Man såg honom den dagen byta om drägt, och när
konungen begaf sig i striden, var han ständigt i hans följe; men när
han [konungen] gjorde anfallet, aflägsnade han hans [konungens]
tjenare under föregifvande, att han vore skjuten, då [ännu] ingenting
felades honom Men det som jag mest ogillade, var att han inom
tre dagars förlopp skyndade från hären till Wittenberg, derifrån till
hertigen af Sachsen, och på alla ställen förkunnade han öppet, att
konungen vore död, någonting som ej borde ha sagts, isynnerhet
bland menige man. Hur det kom sig, vet jag ej, men jag är säker,
att konungen fick falska underrättelser dagen före slaget. Nu fruktar
jag att blifva för tröttande, och derför sänder jag min ödmjuka
vördnad till Eder och min moder och min vänliga helsning till alla mina
vänner och förblifver
Eder vördnadsfull son till döden
George Ffleetewoodd.
Stateene [Stettin] den 22:dre novemb. stil. vet. 1632.
Det något dunkla uttrycket lyder så: "but as hee cbarged retyred bis
servantes, or be gyveing out be was shott, wben notbing ayled bim".
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
