Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
48
E. HILDEBRAND.
10
med en tillämpning i detaljer. Dock tro vi oss ha visat att
frågan icke är så svår att utreda, om man blott går henne
närmare inpå lifvet och icke fruktar att draga konseqvenserna af
sina egna medgifvanden. Vi ha ock visat nödvändigheten deraf
att vid textens redigering låta sig ledas af en bestämd och
allmänt tillämplig princip och framhållit den synpunkt, ur hvilken
enligt vårt förmenande hvarje tvistigt fall bör bedömas. Vid
tillämpningen kunna sedan modifikationer göras, ifall talande
skäl föreligga; en och annan ändring, t. ex. utbytet af dubbelt v.
(w) mot enkelt, är i det hela en smaksak. Man kan utbilda
en viss praxis utan att för densamma kräfva egenskapen af den
allena riktiga, ty vi anse af flere skäl att utgifvaren af historiska
handlingar icke behöfver för hvarje period uppställa en
normalskrift och sedan strängt tillämpa densamma. Det torde vidare
framgå af hvad vi sagt att för den, som till sin uppgift får att
syssla med eller utgifva historiska handlingar, nödvändigt kräfves
såväl språklig som paleografisk underbyggnad. Den förra kan
numera förvärfvas vid våra universitet. Med den senare — och
den förutan saknar inan vid lösningen af detta slags spörsmål
hvarje säkert fäste för sina. fötter — är det betänkligare stäldt.
Här känna vi lifligt saknaden af en skola, som till sin uppgift äfven
skulle ha grundläggandet af dylika studier, en institution af det
slag, som äfven hos mindre nationer utomlands har upprättats
och om hvars nytta hos oss meningarne ej kunna vara delade,
äfven om de möjligtvis divergera i afseende på vidden af dess
uppgift.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
