Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
502
strödda meddelanden. ix.
10
sterdam 1738 och som kallas: Relation de la grande Tartarie,
dressée sur les mémoires Originaux des Suédois Prisonniers en Sibérie
pendant la Guerre de la Suède avec la Russie. (Finnes äfven i VII af
Histoire Générale des Voyages.)
I v. Webers Das veränderte Russland II. förekommer en
afhandling utan namngifven författare: Von der Tatarischen Bucharey.
Samma afhandling uppträder sednare på Franska språket i början af
HAnvilles atlas1) Haag upplagan 1737 och kallas på titeln,
Description de la Boucharie Par un officier Suédois qui a fait quelque séjour
dans ce Pays.
Att denna uppsats härrör från en af de Svenska fångarne torde
stå utom allt tvifvel, om från Schönström eller Strahlenberg vet man ej2).
J. Christ. Schnitscher är författare till en bok: Berättelse om
Âjuckiniska Cahnuckiet. Sthm, 1744, lit. 8:o.
(Samma bok finnes på tyska i Müllers Sammlung Russischer
Geschichte Vol. IV p. 275—364.)
I Repertorium Benzelianum der den under nummer LXXXI
förekommer som MS. med titel: Von den Ajuckischen Wüsten und deren
Einwohnern, lemnas följande upplysningar : »Författaren till denna
Historia eller Berättelse är Joh. Christ. Schnitscher, en Curländare och
Cornet af Gyllenstjerniske Dragonerne. Han tog sedan tjenst hos
Ryske Czaren och blef Öfverste-Lieutenant. Försändes af Gagarin som
Convoy från Tobolsky med Chinesiske Legaterne som gingo
därigenom till Ayuka-Chan, år 1715, sedermera som han icke fick afsked,
rymde han 1722 från Muscow.» Cap. IV afhandlar; Den Chinesiska
legationen och huru den 1714 d. 2 Julii blef lios desse Calmucker
fägnad och emottagen.
Denna ambassad som år 1712 lemnade Peking och sedan under
åtskilliga uppehåll i Sibirien gick ända in i Ryssland hade till
hemligt syfte att förmå Törgöterne eller de vestliga Calmuckerna, hvilka
lemnat sitt under Chinesiska Kejsaren hörande land för att vid
Wol-gas stränder förblifva Ryska undersåter, att återvända och underkasta
sig det Chinesiska väldet. Först 1770 bröto de upp med qvinnor och
barn och företogo det märkvärdiga tåg, hvilket Quaterfages i sina
föreläsningar öfver Menniskans Historia omtalar.
Anföraren för ambassaden, Tou-Li-Chen, en framstående politisk
person, som sedermera afslöt karavanfördraget med Ryssland 1728, afgaf
Nouvel Atlas de la Chine . . .
2) M. Henri Cordier Europas förnämste kännare af Asialitteratur och utgifvare
af Bibliotheca Sinica har anställt forskningar efter författarens namn, hvilket,
om det varit utsatt, gått till efterverlden med ett ärofullt arbete — de franska
Jesuiterfädernas Kartverk öfver Chinesiska Riket.
En gissning att Christian Henric Braad varit upphofsmannen vederlägges af
dennes Curriculum vitæ (handskrift i K. B.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>