Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Folkvandringarna - IV. Östgöter, Västgöter, Longobarder - Aistulf och Disiderius - 2. Sagan om den järnklädde Karl
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 133 —
trossen, hvilken ej tycktes vilja taga något slut. »Kan du nu se
Karl?» frågade Desiderius åter. »Ännu icke, ännu icke!» svarade
franken. Då började Desiderius’ mod att svikta och han utbrast:
»Hvad skola vi då taga oss till, om det kommer ännu liera?»
Autkar svarade: »Du skall nog se honom, när han nalkas, men
hvad, som "skall blifva af oss, det vet jag ej!» — Medan de ännu
sålunda talade, visade sig en ny skara beväpnade. Då Desiderius
varseblef dem, sade han bestört: »Det där är säkert Karl?» men
Autkar svarade: »Nej ännu icke!» Därefter kommo biskopar,
abboter och präster. När Desiderius såg dem och redan tänkte på
sitt förestående slut, sade han: »Låt oss gå ned och dölja oss för
den fruktansvärda fiendens åsvn!» Autkar sade: »När du ser
liksom en sådd af järn skjuta upp ur fältet, när det synes som 0111
Po och Ticino vältrade böljor af järn emot stadens murar, då är
Karl oss nära!»
Medan de sålunda talade, visade sig längst bort i väster ett
mörkt vimmel, liknande ett lätt moln, som kastar sina skuggor på
den solklara dagen. Så småningom kom det närmare, och slätten
började glänsa af blanka vapen. Nu syntes Karl, iklädd en hjälm
af järn, armskenor af järn och det breda bröstet och skuldrorna
täckta af pansar af järn. I vänstra handen förde han ett långt
järnbeslaget spjut, hvars spets var riktad emot himmelen; den
högra hvilade på svärdfästet; öfver höfterna bar han en
pansargördel af järn, och äfven benen voro täckta af järnskenor. På
skölden såg man blott järn, och hans häst förenade med järnets
färg äfven järnets fasthet och styrka. Han omgafs på alla sidor
af ryttare, som redo dels framför, dels bakom och dels på sidorna
om honom. Pavias invånare, som betraktade skådespelet ifrån sin
stads murar, utropade: »Se, hvilken mängd af järn, hvarmed
konungen är beväpnad!» Men när de båda männen på tornet sågo
allt detta, sade Autkar till konungen: »Se, där kommer han, som
du önskade att skåda!» och Desiderius föll af förskräckelse ned
på sitt anlete.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>