Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Samhällshistoria och statistik - Föreställningar och verklighet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FÖRESTÄLLNINGAR OCH VERKLIGHET
45
vägen, och i de flesta fall utgör undersökningen därav
historieforskningens huvuduppgift, m.a.o. ”hur det
egentligen förhöll sig”, med Leopold Rankes ständigt
åberopade formulering.
Att man trots detta i ofantligt stor utsträckning har
avstått från studier av kvantitativt slag finner delvis
sin förklaring i att det är så oändligt mycket lättare att
hålla sig till meningsyttringarna själva, varom källorna
ge ett överflöd av direkta och lätt tillgängliga
upplysningar, än att söka sig fram till den bakomliggande
verkligheten, som i allmänhet gömmer sig mycket
bättre. Men en medverkande anledning till denna
olyckliga tendens är också att man, uttryckligen eller ofta
underförstått, har satt likhetstecken mellan vad de
handlande personerna ville och vad som faktiskt
inträffade. Det finns en oöverskådlig mängd historiska
arbeten som äro fyllda av långa redogörelser för lagar,
förordningar, föreskrifter och påbud, utan något
försök på att fastslå i vad mån verkligheten också svarade
däremot. Läsaren och ofta t.o.m. författaren själv
bibringas på det sättet föreställningen att det icke rådde
någon väsentlig skillnad mellan de två.
Strängt källkritiskt sett förhåller det sig på rakt
motsatt sätt. Som sådan visar en föreskrift med
sannolikhet endast ett enda, nämligen att verkligheten icke
åtminstone från början såg ut så som åsyftades med
påbudet; ty om det hade varit fallet, skulle föreskriften
ha varit överflödig. Detta betyder visserligen ingalunda
att alla förordningar skulle ha blivit verkningslösa,
men det betyder att deras effektivitet icke kan bevisas
genom det faktum att de utfärdades, med andra ord
att man behöver fakta av annat slag än föreskrifter,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
