Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Samhällshistoria och statistik - Föreställningar och verklighet - Samtidens felsyn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
46
SAMHÄLLSHISTORIA OCH STATISTIK
därför att dessa i sig själva enbart uttrycka de
styrandes avsikter. Det är detta senare studium som i de
flesta fall förutsätter kännedom om samhällets
storleksförhållanden.
Samtidens felsyn
Också forskare som vore villiga att medge detta falla
ofta tillbaka på vad samtiden uppfattade som — eller
behandlade som —- faktiska ekonomiska eller sociala
förhållanden. Det är också givet att samtida skribenter
och statsmän icke blott ibland och i någon
utsträckning kände det samhälle till vilket de hörde, utan också
berättade vad de visste om det. Men alldeles som fallet
är med lagföreskrifter, är det ytterst farligt att ta deras
yttranden på god tro, och detta av åtminstone tre
viktiga skäl.
För det första är en stor del av det material som
återstår från tidigare regeringars verksamhet •—■ de
utgöra huvudinnehållet av alla länders offentliga arkiv
— avsiktligt missvisande. Mindre utmanande
framställt: materialets syfte var icke att beskriva sociala
förhållanden i sanningssökarnas intresse utan i stället
att påverka opinionen på det ena hållet eller det andra,
i den ena riktningen eller den andra. Regeringar ha i
allmänhet känt och känna fortfarande behov av att
rättfärdiga sig, att övertyga medborgare och
undersåtar eller andra regeringar om sin vishet, styrka och
framgång. Det är visserligen sant att de ibland känna
behov av motsatsen, d.v.s. av att övertyga om sin
fattigdom eller oförmåga att uträtta vad som begäres av
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>