Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sydenham. Ett bidrag till medicinens culturhistoria (1845) - Sydenhams vetenskapliga character
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
speculation var, såsom han sjelf yttrade sig, en scientia intuitiva,
en lefvande åskådning af det våsendtliga i sjukdomsprocesseus factum.
Hans speculation var erfarenhet och hans erfarenhet speculation. En
inuerligare förening af dessa forskningens begge elementer har väl
icke funnits hos någon at dem, som inom medicinens forskningssphér
vunnit ryktbarhet Ehuru det år onekligt, att hos denna
forskningsart en sådan förening är af större vigt än hos de flesta andra, vore
det likväl ensidigt att påstå det ensamt genom den medicinens
vetenskapliga ändamål kap eruås. För detta fordras nämligen
der-jemte, att reflexionen skall skärskåda det genom erfarenheten i
ief-vande åskådning uppfattade conereta och upplösa det i dess enskilda
elementer och, etter det dessa blifvit med noggrannhet till både
beskaffenhet och betydelse samt inbördes förhållanden bestämda, tillhör
det den vetenskapliga speculationen att återförena* dem till så
fullständiga begrepp, att de med det concretas verklighet kunna
sammanställas och derigenom vinna bekräftelse eller vederläggning.
Endast derigenom blir det möjligt att vinna en theoretisk cultur, som
å ena sidan riktar vetenskapen med livad erfarenheten förvärfvat,
och å den andra åfven hos dem, som sakna det verkliga snillets
in-gifvelse skärper tankens kraft till förvärfvande af verklig erfarenhet
Sydenhams forskningsmethod är det empiriska snillets och detta
följer aldrig någon annan; men utom det att uuderordnade
intellectu-ella krafter icke bafva förmåga att använda den, utan behöfva de
theoretiska begreppens ledning för att också i sin mån kunna vara
verksamma för det stora gemensamma ändamålet må*te äfveu det
egentligen specuiativa snillet gå en annan väg, och den inre
erfarenhet eller erfarenheten af sig sjelf, af tankens egen inre grund
och utvecklingskraft, hvilken är den egentliga vinst, som genom dess
verksamhet eftersträfvas, utgör dock vetenskapens största skatt
Hvarken den skarpsinniga analys af sjukdomsprocessens phænomener
och bestämningen af deras olika betydelse, hvilka utmärka Stahl,
eller den uppställning af lärobyggnaden, som utgör den evärdeliga
grunden för Galeni ära, kunna med framgång sökas hos Sydenham.
Men vill man se sjukdomsprocessen sjelf öfversatt på menskligt språk
och uttalad i ord samt så framträdande att han, befriad från alla
de tillfälligheter och oväsendtliga omständigheter, hvilka inför den
verkliga autopsien vanligen förvirra och fördunkla honom, åt läsaren
omedelbart erbjuder siu nödvändighet och sanning, bör man läsa
Sydenhams skrifter, ty den finues verkligen der och den lefvande
skildring, de innehålla, år ej allenast oöfvertråffad utan, jag vågar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
