Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
168
holde Tåler, hvilket ikke synes at være hans sag»; att efter
måltiden, då sällskapet blifvit »fyllest» muntert och någon råkade
trampa Almqvist på foten, en ung student, som såg att det
förorsakat smärta, »forsikrede Rectoren med det alvorligste Ansigt,
att det netop var godt for Liigtorne, men skulde Papa icke
være. Liebhaber af denne Cuurraethode», ville han råda honom
att skrifva med krita på benen »Svensk Eiendom», så blefve de
respekterade. Samma-bref berättade att »Sturtzenbecker och
S. S. Ström have glemt deres svensk, og naar man spörger "dem
om Oversættelsen af et Dansk ord, bänder de altid deres »sjutton
tusan» paa at det »inte ges pa Svenska»; äfvensom att
Sturtzenbecker vänner öfvertalat honom att vid studenternas fester icke
vidare föreslå några skålar. Man ser häraf att skandinaviska
språkfunderingar redan 1846 voro i gång. Men huru
modersmålet sköttes inom Sverige på den tiden, derom gafs just det
året från Upsala ett märkvärdigt besked, genom upplysningen i
ü. C. att den kanslersskrifvelse, som just nyss förut påbjudit
svenskt skrifprof före undergåendet af studentexamen, blifvit
»den argaste skärseld utanföre den akademiska frihetens paradis»;
att »stundom två tredjedelar af examiuandi dukat under för dess
lågor»; och detta just* i frågorna om språkets logiska,
gramma-tikaliska, ja orthografiska korrekthet»; att ynglingar anträffats
som »förstått att stafva Ciceros språk bättre än sitt eget» o. s. v.
Men icke förrän ett fjerdedels sekel derefter fick man
ordentligt sjelfmyndig språkkongress, i skandinavisk tendens-sträfvan.
På sjelfya Gustafsdagen — den 6 Juni 1846 —firades i
trädgårdsföreningens lokal vid Drottninggatan i Stockholm en af
hundrade litteratörer och skandinaver bevistad politisk fest, i
fröjden öfver danskarne Orla Lehmanns, Poulsens och Helvegs
frikännande i det mot dem anstälda åtal för deras yttranden vid
studentmötet i Köpenhamn den föregående sommaren; vid
hvilken just den i Köpenhamn så tystlåtne Almqvist föreslog toasten
för de frikända, och under aftonens lopp af olika talare höllos
ytterligare tretton friska tal. Några dagar derefter, den 13
Juni, börjades, i just den stad, der kronobränneriernas kunglige
uppfinnare för hundrade år sedan först skådat solens ljus, ett
allmänt nordiskt nykterhetsmöte, som öppnades af præses, Hart-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
